МЈЕРЕЊА - превод на Енглеском

• measurements
• measuring
• metering
• measurement
• measure

Примери коришћења Мјерења на Српском и њихови преводи на Енглески

Наша стандардна мјерења онога што чини здраву тежину можда ће требати ревидирати,
Our standard measurements of what consistutes a healthy weight may need revising,

Желим да донесе мјерења и саобраћај из Гоогле-а,
I want to put metering and traffic from Google

Ако прелиминарна мјерења указују на потребу за поправком акумулаторске одвијаче,
If preliminary measurements indicate the need to repair the screwdriver battery,

основе за општеприхваћен систем мјерења масе, од чега зависи и сва међународна трговина.
as the foundation for the globally accepted system for measuring mass upon which things like international trade depend.

Алтер мјерења фонт, Сена,
Alter the font measurement, shade, place

Мјерења за овај Сурфаце Лаптоп су КСНУМКС мм к КСНУМКС мм к КСНУМКС мм
Measurements for this Surface Laptop are 308.1 mm x 223.27 mm x 14.48 mm,

До сада Клифордов тим спровео је неинвазивно истраживање локалитета- мјерења и фотографисања.
So far, Mr. Clifford's team has carried out purely non-invasive survey work at the site- measuring and photographing it.

Власници кућа могу добити кредит од стране својих локалних електроенергетских компанија за електричну енергију произведену у својим кућама кроз програме" нето мјерења".
Homeowners can be given credit by their local power companies for the electricity produced at their homes through“net metering” programs.

Временске ознаке и функције понављања мјерења омогућавају једноставну идентификацију
Timestamps and repeat measurement functions allow easy identification

Кућни тонометар узима шест брзих ИОП мјерења, затим израчунава притисак ока
The home tonometer takes six rapid IOP measurements, then calculates eye pressure,

О сложености образовања, тренинга, мјерења ума или других карактеристика класе штенци не утиче.
On the complexity of education, training, measure of mind or other characteristics of the puppy class does not affect.

Процедура мјерења ИНФОнлине ГмбХ, која се користи на овој веб страници,
INFOnline GmbH's measurement process, which is posted on this web page,

На пример, јединица има 3 излаза, мјерења показују сљедеће вриједности:
For example, the unit has 3 outputs, measurements show the following values:

Границе емисије загађујућих материја на дизел гориво и методе мјерења( метода слободног убрзања и метода успоравања учитавања).
Diesel vehicle pollutant emission limits and measurement methods(free acceleration method and loading deceleration method).

Ова мјерења су врло важна за процјену развоја мрвица
These measurements are very important for assessing the development of the crumbs

Процедура мјерења ИНФОнлине ГмбХ,
The measurement procedure of INFOline GmbH,

функције за добијање сирових мјерења и претварање у РТЦМ формат.
features to get raw measurements and convert them to RTCM format.

Ако је ваш циклус правилан, можете користити метод мјерења базалне температуре или тестове овулације( који се продају у апотекама).
If your cycle is regular, you can use the basal temperature measurement method or ovulation tests(sold in pharmacies).

физичка мјерења, обим струка
physical measurements, waist circumference

Процедура мјерења ИНФОнлине ГмбХ,
The measurement of INFOnline GmbH,