НАБОР - превод на Енглеском

• fold
• pleat
• crease
• frill
• corrugation

Примери коришћења Набор на Српском и њихови преводи на Енглески

очију несумњиво уперених у неки набор тробојне заставе.
probably fixed on a fold of the tricolour.

Топ Довн из вијенцу застор на пругама тканина са цветни узорак са дубоким рецурвинг поље набор на ивицама.
Top down from the cornice pelmet of striped fabric with a floral pattern with deep recurving box pleat at the edges.

очију несумњиво уперених у неки набор тробојне заставе.
probably fixed on a fold of the tricolour.

Један од начина да трансформишете своју слику је да направите набор делимично или дуж читаве дужине косе.
One of the ways to transform your image is to make the corrugation partially or along the entire length of the hair.

Затим нанесите црне сенке у спољашњи угао и на набор горњег капка.
Next, apply a dark shade in the outer corner to the crease of the upper eyelid rolling.

Феединг бок То је дрвена кутија која је чврсто повезана и спојена у набор, а на дну кутије од предњег до задњег зида налази се уски прорез( 8-10 мм) за пролаз пчела. Двије партиције.
Feeding box It is a wooden box that is tightly knit and connected in a fold; in the bottom of the box from the front to the back wall there is a narrow slot(8-10 mm) for the passage of bees. Two partitions.

Поред тога, набора би требала бити без масноће.
In addition, the fold should be free of grease.

Možda je ovaj prolaz nabor u prostoru i vremenu.
This passage may be a time-space fold.

Доња ивица двапут до горња набора за ширину од око 5цм.
Lower edge twice to upper fold for a width of about 5 cm.

Новчаница до набора рибе инструкције.
Banknote to a fish fold manual.

Конструкција набора у тектонском профилу,
Construct a fold cross-section, in tectonic profile,

То је резултирало двема видљивим линијама набора у средини вашег папира.
This resulted in two highly visible fold lines in the middle of your paper.

Уске траке су сада ударене тачно дуж овог набора.
The narrow strips are now hit exactly along this fold.

Sad pritisni dole nabor.
Now press down the fold.

Преклопите угао тако да средња линија набора буде на линијама испод.
Fold the corner so that the middle fold line is on the lines underneath.

Новчаница до срчаног набора инструкције.
Banknote to a heart fold manual.

Njihova krv iz srca je obojila svaki nabor.
Their hearts' blood dyed its every fold.

Увек оставите две траке између сваког набора.
Always leave two strips between each fold.

Набори драперије су осенчени ултрамарин плавом са коштано-црном.
The folds of the drapery are shaded in ultramarine blue with bone black.

Nabore koje si ostavila…".
The creases that you have left…".