НАБОЈ - превод на Енглеском

• charge
• charges

Примери коришћења Набој на Српском и њихови преводи на Енглески

Неки пуњиве ћелије треба да се нанесе када добију свој први набој.
Several other batteries that will need to be primed when they will get their very first charging.

потискује електроне у антени назад и напред( црне стрелице), стварајући на крајевима антене позитивни или негативни електрични набој.
pushes the electrons in the antenna elements back and forth(black arrows), charging the ends of the antenna alternately positive and negative.

Мекој користи набој" крађу од изнуда" против саветника,
McCoy uses a charge of""larceny by extortion"" against a councilman,

Набој је прошао кроз свемирску летилицу,
The charge went down through the spacecraft, through the booster,

нити постоји набој.
is there a charge.

ефективније„ штите” набој језгра, остављајући још мање за спољне d
p1/2 orbitals shield the charge of the nucleus more effectively, leaving less for the outer d

се позитивни и негативни набој привлаче, развијени су аналози о људском животу,
which showed that positive and negative charges attract, analogs in human life were developed,

примио само добро расположење и набој енергије за дуго времена.
having received only a good mood and a charge of energy for a long time.

Пошто је електрични набој на протону једнак по магнитуди набоју на електрону,
Since the charge on a proton is equal in magnitude to the charge on an electron,

простор је само могућност у којој се постоји начином кретања- набој који избија било где,
space is just a possibility in which one exists by means of movement- the charge which appears anywhere,

Наелектрисање које се поставља у најједноставнијим ситуацијама могло би се класификовати као„ слободно“, на пример, набој који се преноси у статички електрицитет, или је наелектрисање на кондензаторској плочи.
The electric charge that arises in the simplest textbook situations would be classified as"free charge"- for example, the charge which is transferred in static electricity, or the charge on a capacitor plate.

или да деле набој са другим уређајима, делује
or to share charge with other devices,

Puni naboj, g. Hobse.
Full charge, Mr Hobbs.

Moj naboj može se smanjiti,
My charge can get reduced,

Taj naboj je pao na posjed.
That charge was dropped to possession.

Naboj boje je uvek očuvan.
Color charge is always conserved.

Ispušta naboj kad se osvijetli.
Emits charge when lit.

Netko je postavio naboj u obliku stošca.
Someone's placed a conical- shaped charge in here.

Naboj je postavljen.
Charge is set.

To ima smisla, naboj bi bio mali.
That makes sense, the charge would have been small.