НАВИГАТОР - превод на Енглеском

• navigator
• wingman

Примери коришћења Навигатор на Српском и њихови преводи на Енглески

Он му је рекао да је његов отац био навигатор на свемирском теретњаку.
He thinks that his father was a navigator on a spice freighter.

отићи равно на навигатор.
go straight on the navigator.

Навител Навигатор- ГПС навигација софтвер за Андроид са детаљним мапама Русије,
Navitel Navigator- GPS navigation software for android with detailed maps of Russia,

Имати поуздано и стручно навигатор по својој страни могу да одреде да ли ће отићи са лепом женом или соло.
Having a trusted and expert wingman by your side can determine whether you will leave with a beautiful woman or solo.

Након што је обавештен о завери, Навигатор заповеда цару да убије војводиног сина,
Upon being informed of the plot, the Navigator commands the Emperor to kill the Duke's son,

Навигатор заповеда цару да убије војводиног сина,
The Navigator commands the Emperor to kill the Duke's son,

Хенри тхе Навигатор је основао школу пловидбе у близини Сагреса гдје је у 15. веку донео морнара,
Prince and explorer Henry the Navigator, established a school of navigation here, near Sagres, where he brought in mariners, astronomers, cartographers

Он је навигатор око различитих ТВ програма,
It is a navigator throughout the diversity of TV programs

Он је навигатор око различитих ТВ програма,
He is a navigator around the variety of TV programs,

Ако се ова компасна варијација или грешка не надокнађују, навигатор би се могао наћи далеко од курса
If this compass variation or error is not compensated for, a navigator could find himself far off ourse

Добро моје име Алан, су Навигатор по занимању и ја имам проблем са интернета,
My name is Liviu good are browser profession and I have a problem with the internet,

Овог пута" херој" је био навигатор, који је презивео док су његовог пилота брутално убили психотични
This time, the"hero" was a navigator, who survived while his pilot was brutally murdered by psychotic Serbs(unsurprisingly,

Пилот, навигатор и играч из хеликоптера покушавају да спроведу огромну лопту кроз низ препрека што је брже могуће.
The pilot, the navigator and the player try to navigate a huge ball through an obstacle course as quickly as possible from a helicopter.

Узимањем лежишта видљивих објеката са компасом, навигатор је такође могу да поправим бродске позиције на графикону.
By taking bearings of visible objects with a compass, the navigator is also able to fix a ship's position on a chart.

Ако се ова компасна варијација или грешка не надокнађују, навигатор би се могао наћи далеко од курса
If this compass variance or error is not compensated for, a navigator may find himself far off course

Принц Хенри Навигатор покренуо Португалски Аге оф Дисцовери из Лагоса у 15. веку,
Prince Henry the Navigator launched Portugal's Age of Discovery from Lagos in the 15th century,

Ако се ова компасна варијација или грешка не надокнађују, навигатор би се могао наћи далеко од курса
If this compass variation or error is not compensated for, a navigator could find himself far off course

Навигатор на сједишту је у реду,
The navigator in the passenger seat is fine,

Навигатор је примљен са традиционалним гостопримством,
The navigator was received with traditional hospitality,

Из његових записа произилази да је са израчуном времена предвиђеног за прелазак из Америке у Молуке, навигатор погрешио два или три пута.
From his records it follows that with the calculation of the time laid down on the transition from America to the Moluccas, the navigator made a mistake two or three times.