Примери коришћења Наводним на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
својој интернет страници да ће погледати упозорење ЦНН-у о наводним кршењима, за које је такође речено да су прекршили и услове своје дозволе за емитовање.
said in a statement on its website that it would look at warning CNN about the alleged violations, which it said also breached the terms of its broadcast license.је ово веома снажна порука људима данашњице који су преплављени многим наводним пророчанствима и предвиђањима која се односе на крај света,
is a very strong message for the people of our day who are inundated with many supposed prophecies and predictions concerning the end of the world,други су се бавили наводним учешћем државних службеника у прикривању
the other dealt with alleged involvement of state officials in covering upРасправе о неким наводним култова и око култова уопште често постају поларизовани са веома различитим мишљењима,
Cult debates about certain purported cults and about cults in general often become polarized with widely divergent opinions,Свеједно да ли се легитимишу наводним економским неопходностима
Whether legitimated by supposed economic necessitiesтрчао с њим, спавши са наводним 24 жене на дан,
ran with it, sleeping with a purported 24 women per day,набавкама дрога и тестирањем или наводним давањем лекова"[ 21] укључујући следеће.
administering drugs surreptitiously,"[21] including as follows.стотине долара на наводним Травел Пасс данима које никада нисам искористио јер подаци никада нису били укључени.
hundreds of dollars on supposed Travel Pass days that I never got to use because the data was never turned on.Расправе о неким наводним култова и око култова уопште често постају поларизовани са веома различитим мишљењима,
The debates about a certain purported cult and cults in general are often polarized with widely divergent opinions,набавкама дрога и тестирањем или наводним давањем лекова"[ 21] укључујући следеће.
administering drugs surreptitiously,”[21] including as follows.ковани новац да овај спот наводним од хакера путем веб.
coins that the spot purported from the hack by way of the web.Прича о Табидзеовим наводним романтичним осећањима према принцези проширила се широм Грузије након објављивања његове песме под називом" Марија", у којој је песник горко описао церемонију венчања неке Марије,
The word of Tabidze's alleged romantic feelings for the princess spread throughout Georgia after the publication of his poem titled"Mary," in which the poet bitterly described the wedding ceremony of a certain Mary, without specifying whetherопштим феноменом макартизма, наводним„ ракетним јазом“ у касним 1950-им,
the broader phenomenon of McCarthyism, the supposed“missile gap” of the late 1950s,Ако се сав свијет грохотом смијао првом човјеку„ једине супер-силе“ кад је бесрамно лагао државнике свих земаља о наводним великим успјесима земље Америке под његовим руководством, а током машкараде са потврдом судије Каванаха,
If the whole world was loudly laughing to the first man of“the only superpower” when he shamelessly lied to the statesmen of all countries about the supposedly great successes of the country of America under his leadership,због уједињења Крима са Русијом и наводним мешањем Москве у сукобе у источној Украјини.
over Crimea's reunification with Russia and Moscow's alleged involvement in the conflict in eastern Ukraine.Njegove navodne radnje nemaju veze sa kompanijom.
His alleged actions have no relation to the company.Метаболички аргументи о наводном ефикасности амигдалин су потпуно погрешне.
Metabolic arguments about the alleged efficacy of amygdalin are totally absent.Ричард фо Кундехов-Калерги, наводни творац плана,
Richard von Coudenhove-Kalergi, supposed creator of the plan,Београдски медији су понекад извештавали о наводној завери„ страних сила“ да униште Југославију.
The Belgrade-based media sometimes reported about the alleged conspiracy of"foreign forces" to destroy Yugoslavia.Ja sam navodna meta ubojice.
I'm the supposed target of a killer.
