НАГЛАВАЧКЕ - превод на Енглеском

upside down
наопако
naopačke
naglavačke
naglavce
naopacke
odozgo
on its head
naglavačke
на својој глави
naglavce
headlong
стрмоглаво
наглавачке
главу
strmoglave
нагло
upside-down
наопако
naopačke
naglavačke
naglavce
naopacke
odozgo

Примери коришћења Наглавачке на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
сигурно бисмо приметили наглавачке монструозности?
surely we would have noticed the upside-down monstrosity?
Одређује њен положај у материци( ако се дете не окрене наглавачке, онда се посебан скуп вежби додељује мајци).
Determine its position in the uterus(if the child is not turned upside down, then a special set of exercises is assigned to the mother).
предвиђају да свећа ће горети ефикасније Када нагнут наглавачке, а мање ефикасно када се држи равне уп.
Predict That the candle will burn more Efficiently When tilted upside-down, and less Efficiently When held straight up.
Свети Дух је трансформисао ученике/ апостоле у силне Божије људе који су" окренули свет наглавачке"( Дела 17: 6).
ascension into heaven, the Holy Spirit transformed the disciples/apostles into powerful men of God who turned the world upside down(Acts 17:6).
Петра су разапели наглавачке. а Андреја су разапели на крст у облику слова„ икс“.
apostles died as martyrs, Peter being crucified upside-down, and Andrew being crucified on an x-shaped cross.
добар комад дупета није окренуо њихов свет наглавачке.
Jesse until a hot piece of ass turned their world upside down.
постоје други као ја и како су им се животи окренули наглавачке задржао сам своје способности као тајну.
how their lives had been turned upside-down… I kept my abilities hidden.
вратио кући да пронађе његов свет окренуо наглавачке.
returned home to find his world turned upside down.
Од мануфацту ¬ РЕРС, трговци, пружаоци услуга за потрошаче- старе структуре имају више од једном се окренуо наглавачке.
From the manufacturers, retailers, service providers to the consumers- old structures have more than once been turned upside down.
његов свет ће се окренути наглавачке.
his world is turned upside down.
ваш рад на крају не буде наглавачке.
your work is not upside down in the end.
се њихови животи одмах окрећу наглавачке.
as their lives are immediately turned upside down.
Пирати Кол висио наглавачке, покушавајући да га подмити са материјалним стварима,
Pirates Kohl hung upside down, trying to bribe him with material things,
Читава прича је окренута наглавачке тако што је снимила снимак екрана
The whole story was turned upside down by taking a screenshot and adding comments that
Живот једне обичне америчке породице Салмон у тренутку се окреће наглавачке када Сузи,
The life of one ordinary American family Salmon in an instant turns upside down when Suzy,
Њен свет се окреће наглавачке када упозна Ралфа,
Her world turns upside down when she meets Ralf,
Живот једне обичне америчке породице Салмон у тренутку се окреће наглавачке када Сузи,
The life of one ordinary American family, Salmon, flips upside down in an instant, when Susie,
Њен свет се окреће наглавачке када упозна Ралфа,
Her world turns upside down when she meets Ralf,
сам висио наглавачке у мојим гравитације чизмама!
he asked me out while I was hanging upside down in my gravity boots!
наредио је да тела 7 принчева буду обешена наглавачке на прамцу његовог брода.
the king ordered the bodies of the seven princes to be hung upside down on the prow of his ship.
Резултате: 73, Време: 0.0366

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески