НАГРАЂИВАНИ - превод на Енглеском

Награђивани и међународно признати.

Awarded and recognized globally.

Награђивани ресторани простиру се дуж целе области, и у њима можете уживати у традиционалним јелима.

Awarded restaurants are all over the area where you can enjoy traditional dishes.

До тада, филмови на страном језику били су награђивани наградом за Специјално достигнуће.

Until then, foreign language films were honored with the Special Achievement Award.

До тада, филмови на страном језику били су награђивани наградом за Специјално достигнуће.

Until foreign-language films had been honored with the Special Achievement Award.

Наш софтвер награђивани помаже да ефикасно заштити

Our award-winning software helps to effectively protect

Елеинне Баса је награђивани амерички сликар пејзажа којег представља неколико галерија широм Сједињених Држава.

Eleinne Basa is an Award Winning American Landscape painter represented by several Galleries across the United States.

Као највише награђивани карикатуриста у свету 1990.

As the most award-winning cartoonist in the world in 1990,

Франциацорта регион нуди неке спектакуларне, награђивани вина за вас да узорак,

The Franciacorta region offers some spectacular, award winning wines for you to sample,

Екецутиве МБА комбинира наш награђивани МБА програм са доданим курсевима дизајнираним за професионалце и предузетнике средњих каријера.

The Executive MBA combines our award-winning MBA curriculum with added courses designed for mid-career professionals and entrepreneurs.

Добро, награђивани односи са породицом,

Good, rewarding relationships with family,

Награђивани уметник* Лаура Лее Зангхетти је самоук уметник који углавном ради у уљима.

Award winning artist* Laura Lee Zanghetti is a self taught artist who mainly works in oils.

Награђивани режисер/ писца и предавача који је радио као консултант приче

Award-winning director/writer and lecturer who has worked as a story consultant for both Pixar

Ревизија односа: Добро, награђивани односи са породицом,

Relationship audit: Good, rewarding relationships with family,

чак и награђивани за опијање и изазивање штете што је више било могуће“.

even rewarded for getting drunk and causing as much damage as possible.".

У слободно време је награђивани еванђелиста друштвених медија,

In his spare time, he is an award winning social media evangelist,

Дуал Боја м6 награђивани Десктоп 3Д штампач је пројектован за брзо

Dual Color M6 award-winning desktop 3D printer is engineered for fast

изградите здрав, награђивани живот или сами

free you up to build a healthy, rewarding life either on your own

Роберт Рос је награђивани певач, композитор,

Robert Ross is an award winning singer, songwriter,

трчање су забавни и награђивани начини за уклапање у ваш распоред.

run are fun and rewarding methods to suit exercise into your schedule.

Награђивани режисер Басел Халил рођен је у Назарету,

Award winning director Basil Khalil was born

Примери коришћења Награђивани на Српском и њихови преводи на Енглески