НАДИМКОМ - превод на Енглеском

• nickname
• name
• nicknamed

Примери коришћења Надимком на Српском и њихови преводи на Енглески

Звана својим надимком Мина у енглеској верзији,
Called by her nickname Mina in the English versions,

зарађујући је надимком" Девански троугао".
earning it the nickname“The Devil's Triangle.”.

Познат је под надимком„ лав правде“ због његовог великог доприноса рудиментарном административном и правосудном систему тога времена.
Henry also was known by the nickname"Lion of Justice" due to the refinements which he brought about in the rudimentary administrative and legislative machinery of the time.

ФОРУМХОУСЕ нуди историју корисника са надимком батт87, која греје домаће кућа топлотну пумпу,
FORUMHOUSE offers a history of the user with the nickname batt87, which heats homemade house heat pump,

У овој фази тренинга, више не изговарамо пса надимком, већ једноставно дјелујемо на њега кретенима
At this stage of training, the nickname of the dog is no longer pronounced,

му је предложио на направи неке научне демонстрације у сегменту од шест минута, са надимком„ научник”.
suggested he do some scientific demonstrations in a six-minute segment and take on the nickname“The Science Guy.”.

ЦБ представља пуну причу о нигеријском ММА борцу са надимком;" Нигеријска ноћна мора".
CB presents the Full Story of a Nigerian born MMA Fighter with the nickname;"The Nigerian Nightmare".

Потребно је још посебнију особу која брендира са надимком који цементира колико је страшан и ужасан.
It takes an even more special person to branded with a nickname that cements just how awful and horrific he was.

љубазног човека средњих година са надимком Дудс, и брзо смо пошли његовим камионом.
an affable middle-aged man who went by the nickname Doods, and we hit the road in his truck.

у Лос Ангелес 1946. године, заједно са надимком који је, како се извештава, изабран у част Фордхам Рамса,
the Rams moved to Los Angeles in 1946 along with the nickname that reportedly was chosen in honor of the Fordham Rams,

променио је име у Јусуф-Реис са надимком Шакур или Шагур, јер се приликом гусарења увек служио секиром,
changed his name to Yusuf Reis with a nickname of Chakour or Chagour as he was always used an axe in his piracy,

Ро жалба[ под надимком], возач не зна да их траже за плочу Интел и желе помоћи,
Ro complaint[under the nickname] did not know to look for them for a driver board Intel

познатом и под надимком оВал.
also known under the nickname oVal.

Заиста је изванредно да нас један од читалаца горе наведеног сајта под надимком„ salo“ подсећа да у својој књизи Велика шаховска табла објављеној 1997.
It's truly remarkable that one of the readers of the above mentioned site under the nickname“salo” would remind us that in his book The Grand Chessboard published back in 1997,

назвавши га Спруце Гоосе- надимком који је Хугхес и његова екипа је мрзела захваљујући томе што је понизила шта је иначе чудесно инжењерство.
calling it the Spruce Goose- a nickname that Hughes and his team hated owing to it demeaning what was otherwise a marvel of engineering.

То је њен надимак" Дракуеен", Драгон Куеен.
That is her nickname"Draqueen", Dragon Queen.

Imali smo nadimke jedno za drugo.
We had a nickname for each other.

Који је надимак вашег најстаријег дјетета?
What is the nickname of your oldest child?

Da nisam razmišljao o nadimku, možda bi naši životi bili besmisleni.
If I hadn't thought of a nickname, all our lives might've been spared.

Познат је по надимку Ђаво са Истока и Шева.
Known by the nickname"The Devil from the East" and"Sheva".