Примери коришћења Наелектрисања на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Иако наелектрисања не могу да слободно теку у диелектрику, наелектрисања у молекулима могу да се померају мало услед утицаја електричног поља.
површинска наелектрисања ће осећати силу у присуству електричног поља.
До краја првог и следећег наелектрисања, напон на батерији се повећава
By the end of the first and subsequent charges, the voltage on the battery rises,Термални шум је последица кретања носилаца наелектрисања( обично електрона)
Thermal noise results from the motion of charge carriers(usually electrons) in an electricalЕлектрони углавном остају близу језгра као густи облаци негативног наелектрисања који се временом померају.
But mostly electrons stay close to their nucleus as clouds of negative charged density that shift and move with time.Они се генеришу помоћу електричних наелектрисања која се убрзавају, као што се варирајуће електричне струје.
They are generated by electric charges undergoing acceleration, such as time varying electric currents.Пошто је ∇· D= ρ, континуитет наелектрисања који је био проблем код оригиналне формулације Амперовог закона, више није проблем.
Because∇⋅ D= ρ, the charge continuity issue with Ampère's original formulation is no longer a problem.Ако су присутна само два наелектрисања, потенцијална енергија једнака је k e Q 1 Q 2/ r{\ displaystyle k_{ e}
If only two charges are present, the potential energy is k e Q 1 Q 2/ r{\displaystyle k_{ e} Q_{ 1}његово физичко порекло је покретљивост наелектрисања у проводнику.
its physical origin is the charge mobility in the conductor.Укупан потенцијал низа пунктуалних наелектрисања једнак је суми индивидуалних потенцијала свих наелектрисања.
The electric potential due to a system of point charges is equal to the sum of the point charges' individual potentials.Да би се избегла конфузија у вези са ознаком e понекад се назива и„ елементарна количина позитивног наелектрисања“.
To avoid confusion over its sign, e is sometimes called the elementary positive charge.Кључна идеја овде је да вишак наелектрисања увек заврши на површини метала зато што они желе да буду близу сличних набоја.
The key idea here is that excess charges always end up on the surface of a metal because they want to be near other like имају тенденцију да имају вишак количина позитивног наелектрисања на врху и негативног наелектрисања на дну.
tend to have excess amounts of positive charge at the tops and negative charge at the bottom.електрична наелектрисања једнаких магнитуда,
electric charges of equal magnitude,задржавање површинског наелектрисања.
a surface charge.Погодно је означити једно од ових наелектрисања, q{\ displaystyle q},
It is convenient to label one of these charges, q, as a test Електрични потенцијал око пунктуалног наелектрисања q, на удаљености r од наелектрисања, рачуна се.
The electrical field potential of the point charge Q in the distance r from the charge is.електрична наелектрисања једнаких магнитуда,
electric charges of equal magnitude,с уклоњеном тачком наелектрисања.
with that point charge removed.углавном имају супротна наелектрисања и граде јонски мост стабилизован електростатичким интеракцијама.
generally have opposing charges and form a salt bridge stabilized by electrostatic interactions.
