НАЗВАНЕ - превод на Енглеском

• called
• named
• dubbed
• referred

Примери коришћења Назване на Српском и њихови преводи на Енглески

Ове снаге су назване Ловћенска бригада.
This militia was called the Lovćen Brigade.

Избор произвођача који нуди уређаје назване миксери је важан.
Selecting a manufacturer that offers devices called mixers is important.

Ствари видимо уз помоћ ове визуелне помоћи, назване очи.
We perceive things with the help of this visual aid, called as eyes.

многе ЕКСЕ датотеке такођер обухваћају и друге компоненте, назване ресурсима;
many EXE files also encompass other components, called as resources;

Тако су играли пешице назване" фудбал", било да имају било какве везе са ударањем лопте или не.
Thus, games played on foot were called“football”, whether they had anything to do with kicking a ball or not.

По њему су назване и улице у Перт Амбоју у Њу Џерсију
Streets are also named after him in Perth Amboy,

Неке државе, назване некомбинантним државама,
Some states, called noncombination states,

Бартхолинове жлезде назване су по данском анатому Цасперу Бартхолину,
Bartholin's glands are named after the Danish anatomist Casper Bartholin,

Маркетиншке услуге Нетворк Солутионс, назване нсМаркетинг ™, укључују разне услуге,
Network Solutions' marketing services, dubbed nsMarketing™, include a variety of services,

У овом чланку разматрамо разлике између конопље уља- такође назване уље конопље-
In this article we look at the differences between hemp oil- also called hemp seed oil-

Обе институције назване горе, имају јединствену историју,
Both institutions named above have a unique history,

У почетку, уреаплазме су назване микоплазме, али су онда изолиране као посебан род због своје неуобичајене способности да се разбије уреа.
Initially, ureaplasmas were referred to as mycoplasmas, but then they were isolated as a separate genus due to their unusual ability to break down urea.

Самсунг је понудио сличне контроле гестама, назване Аир Гестурес,
Samsung offered similar gesture controls, dubbed Air Gestures,

Азијски гигантски хорнет и његове подврсте назване јапанским дивовским стршљенима су највећи стршљени на земљи.
The Asian giant hornet and its subspecies named the Japanese giant hornets are the largest hornets on earth.

сталне позиционе промене у нападу- назване„ Хербергеров вртлог“- како би збунио противничке дефанзивце.[ 10].
permanent positional switches in attack- dubbed the"Herberger whirl"- to unseat the opponents' defenders.[10].

Одрасли који су били део студије такође су тестирали позитивне промене типа Модиц типа 1, назване као едем костију.
The adults who were part of the study also tested positive for Modic type-1 changes, referred to as bone oedema.

Саудијској Арабији, назване су по њој.
are named after her.

прелепе ботаничке баште су прикладно назване" најлепшим вртом у Африци".
the beautiful botanical gardens are appropriately dubbed“the most beautiful garden in Africa.”.

Литванију у протекла два месеца у склопу операције назване„ Атлантска решеност”.
Lithuania in the past two months as part of an operation dubbed“Atlantic Resolve.”.

менталитет земаља у чију су част назване.
mentality of the countries in whose honor they are named.