НАМЈЕРАВАТЕ - превод на Енглеском

На крају, будите сигурни да су ваше трансакције новца сигурне у било ком цасину где намјеравате потрошити( и надам се да ћете добити) новац.

Online, be sure that your money transactions are safe at any casino where you intend to spend and hopefully win money.

Након што морате да бушите велику рупу од 0, 5цм на месту где намјеравате поставити вијке.

After you have to drill an oversized hole of 0.5 cm in the place where you intend to place the screw.

коју користите или намјеравате користити у касину.

you use or intend to use at the casino.

Ако намјеравате купити један или други симулатор за вјежбање код куће,

If you intend to purchase one or another simulator for practicing at home,

Овај избор ће узроковати да ваша плаћања буду виша него ако уложите нешто новца, али ако намјеравате брзо продати некретнину,

This choice will cause your payments to be higher than if you put some money down, but if you intend to sell the property quickly,

присуство прозора поред мјеста гдје намјеравате уградити хладњак,

the presence of a window next to the place where you plan to install the refrigerator,

плодношћу( посебно код мушкараца), тако да можете питати свог лијечника за савјет о планирању породице ако намјеравате имати дјецу у будућности.

so you may also want to ask your doctor for family planning advice if you intend to have children in the future.

Одаберите задатак који намјеравате ријешити помоћу алата:

Choose a task that you plan to solve with the help of a tool:

Ако намјеравате да ЈП постарате своје жеље у смислу гдје

If you intend to have the JP cater to your preferences in terms of where

већ на период на који намјеравате да га спроведете, на основу способности

but on the period for which you plan to conduct it, based on the capabilities

наведите износ који намјеравате платити мјесечно након тога,

list the amount you intend to pay per month thereafter,

проблеми које требате бити свјесни ако намјеравате да их користите.

problems that you should be aware of if you intend to use them.

Ако морате радити са елементима који ће бити видљиви током рада, а ви намјеравате први пут обавити поступак заваривања,

If you have to work with elements that will be visible during operation, and you intend to perform the welding process for the first time,

Ако намјеравате да ваша корпорација има више од неколико дионичара( али мање од ограничења у вашој држави)

If you intend for your corporation to have more than a few shareholders(but less than the limit in your individual state)

Zanima ga koliko dugo namjeravate ostati u njegovom kraljevstvu?

He wonders how much longer you intend to remain in his kingdom?

Dakle, namjeravate udati za njega?

So you intend to marry him?

imam prilično jasnu predodžbu o tome što namjeravate!

I've a pretty good idea what you're up to!

Yule Mae mi je rekla što namjeravate.

Yule Mae told me what y'all was up to.

Budući da sam vam prošli tjedan čitala s usana, poznato mi je da svima namjeravate postaviti po 10 pitanja.

I understand from a lip-reading session last week that you intend to ask us each ten questions.

Планирајте, намјеравате или очекујете: Ја ћу ићи касније.

Plan to, intend to, or expect to: I shall go later.

Примери коришћења Намјеравате на Српском и њихови преводи на Енглески