НАОРУЖАНИХ ЉУДИ - превод на Енглеском

• armed men
• gunmen
• armed people

Примери коришћења Наоружаних људи на Српском и њихови преводи на Енглески

због тога што је отео аутомобил током бекства од наоружаних људи у норвешким планинама.
for having hi-jacked a car during an escape from armed men in the Norwegian mountains.

се ради о снагама које су бројале најмање 4. 000 наоружаних људи, када се саберу војници АРБиХ
it is entirely probable that they numbered a minimum of 4.000 armed men, counting together Army of Bosnia

мале одреде наоружаних људи који су одвојени од народа
to small detachments of armed men standing apart from the people

нама су нужни одреди наоружаних људи, нужан нам је најстрожи ред,
for we too need contingents of armed men, we too need the strictest order,

Свугде, групе наоружаних људи пробијало се кроз блато до колена које је синоћ било снег,
Everywhere groups of armed men straggled through the ankle-deep muck that had been snow last night,

Било је то време јачања касте наоружаних људи који су повећавали свој посед
It was a time of strengthening of the caste of armed men, who had been increasing their possessions

када се прво чује експлозија после чега група наоружаних људи упадну унутра.
where an explosion is followed by a group of gunmen storming the target building.

када се прво чује експлозија после чега група наоружаних људи упадну унутра.
out in Somalia's capital, with an explosion followed by a group of gunmen storming the place.

Маја у 13. оо ч. од мештана из реона Камброд града Луганска у милицију је стигла информација да се у том делу града појавила сумњива група наоружаних људи у маскирној униформи који се представљају као народна војска.
On May 22 at 13.00 from the Kambrod district of the city of Lugansk the police received a report from local residents that there was a suspicious group of armed men in camouflage calling themselves militias.

у Хелиере де Цартерет-у, што му је дало право да управља свим онима на острву све док је задржао најмање 40 наоружаних људи да острво остане без пирата,
giving him the right to govern all those on the island so long as he kept at least 40 armed men to keep the island free of pirates,

Наоружани људи на путу.
Armed men on the road.

Наоружани људи улазе, убијају Лалову породицу
The gunmen enter, kill Lalo's family,

Тамо су наоружани људи који имају намеру да је повреде!
They are armed men out there whose express aim it is to do her harm!

Наоружани људи почели су да пуцају иза бине током параде.
Several gunmen began shooting from behind the stand during the parade.

Наоружани људи заузели су зграду регионалне владе и зграду парламента на Криму.
Armed men seized the building of the Crimean Parliament and government.

Naoružane ljude!
Armed people!

Раније у мају наоружани људи су убили свештеника
Earlier in May, gunmen murdered a priest

Наоружани људи заузели су зграду регионалне владе
Armed men seized the regional government administration building

Ovde ima naoružanih ljudi, zaboga!
Here there are armed people on earth!

Унутра су наоружани људи.
There are armed men in there.