НАПАО ЈЕ - превод на Енглеском

• attacked
• invaded
• assaulted

Примери коришћења Напао је на Српском и њихови преводи на Енглески

Авимелех је дошао до куле и напао је.
Abimelech reached the tower and attacked it.

Када сам хтео да га скенирам, напао ме је.
When I went to scan him for trace radiation, he attacked me.

Трамп је запријетио санкцијама и њемачкој ауто индустрију, и напао је Ангелу Меркел,
Trump threatened Germany's auto industry with sanctions and attacked Chancellor Angela Merkel,

Сулејман, принц дворца Хошап, напао је манастир 1651. године, опљачкавши Свети крст,
Suleyman, the prince of Hoşap Castle, invaded the monastery in 1651, looting it of its Holy Cross,

уверен у победу, напао је Готе код малог града Теребронијевог форума( Forum Terebronii).
confident of victory, attacked the Goths at a small town called Forum Longinus.

Велики број талибана напао је положаје војске
A large number of Taliban attacked an army outpost

Краљ Харалд III Норвешки напао је северну Енглеску у септембру 1066.
King Harald of Norway invaded northern England in September 1066,

Ваш сведок је био у интимном односу са жртвом… и напао је окривљеног током хапшења.
Your witness was intimate with the victim… and assaulted the defendant during the arrest.

Велики број талибана напао је положаје војске
A large number of Taliban attacked an army outpost

Године 1375. године, Нахачу, урјанхајски вођа северне Јуан династије у Љаојангу, напао је Лиаодонг полуострво да поврати Монголе на власт.
In 1375, Naghachu, Uriankhai leader of the Mongolia-based Northern Yuan dynasty in Liaoyang province invaded Liaodong with aims of restoring the Mongols to power.

Велики број талибана напао је положаје војске
A large number of Taliban attacked an army outpost

Римски војсковођа Магнус Максимус повео је устанак у Британији и напао је Галију са великом војском.
One of his generals, Magnus Maximus, took advantage of this feeling to raise the standard of revolt in Britain and invaded Gaul with a large army.

НАТО, организација основана са јединим циљем да брани своје чланице напао је земљу која није
NATO, an organization founded with the sole purpose of defending its members attacked a country that neither attacked

урјанхајски вођа северне Јуан династије у Љаојангу, напао је Лиаодонг полуострво да поврати Монголе на власт.
Uriankhai leader of the Mongolia-based Northern Yuan dynasty in Liaoyang, invaded the Liaodong Peninsula to restore the Mongols to power.

Совјетски Савез напао их је 30. новембра, а рат се завршио четири месеца
Soviet Union attacked them on 30 November and the war ended after four months

Дон Холенбек, дипломант пропале либералне публикације ПМ," напао је конзервативне новине ниском
Don Hollenbeck, a graduate of the demised pinko publication PM attacked conservative papers with sly

Напао је први са штапом и ударио другог,
He attacked the first with a stick

Уместо да директно напада компаније, напао је пружатеље услуга облака
Instead of attacking companies directly, it attacked cloud service providers

Напао је на острво Тире,
He attacked the island of Tyre,

Напао је своје противнике, тврдећи о њиховој корупцији
He attacked his opponents, claiming their corruption,