НАПИСАЛИ - превод на Енглеском

• written
• composed
• wrote
• write
• writing
• co-written
• he said

Примери коришћења Написали на Српском и њихови преводи на Енглески

Да је било обрнуто, ми би написали да је 2 мање од 5.
If it was the other way, we would write 2 is less than 5.

Ех да су мени ово написали….
If I had written this….

Ви сте написали ту књигу.
You wrote this book.

Неки не знају шта су други написали.
None of us knew what the others were writing.

Веома ми је тешко да поверујем да заиста мислите то што сте написали.
It is difficult to believe that you REALLY believe what you write.

Велика дела светске литературе су написали аутори.
Great works in world literature were written by authors.

Оно што су написали било је изванредно
What they wrote was remarkable,

хвала Вам што сте ово написали.
and thank you for writing this.

Наравно медији о овоме нису ни рекли ни написали једну једину реч.
Yet the national media did not say nor write a single word about it.

Људи су и књиге о томе написали.
And people have even written books on it.

Оно што сам написао ја и оно што сте написали Ви, то су ДАН и НОЋ.
The comparison to what you wrote is night and day.

Хвала вам што сте написали ово….
Thanks for writing this….

Дакле, главно питање је да ли Карла Баркли написали ово писмо?
So, the main question is did Karl Barclay write this letter?

Плус, погледајте шта су синглови написали….
Plus, see what singles have written.

Уосталом, људи су и књиге о томе написали.
People even wrote books about it.

Ако ме познајете, онда не можете да напишете то што сте написали.
If you cannot understand that then you cannot understand what I am writing.

Део Вашег уписа који се подудара са тиме што сте написали приказаће се задебљано.
And your ratio of what gets shot to what you write is heartbreaking.

Поред овога, добровољци су за нас написали много корисних програма.
In addition, volunteers have written many useful programs for us.

Неколико композитора, укључујући Паизјел 1782. године, написали су опере засноване на Севиљском берберину.
Several composers including Paisiello in 1782 wrote operas based on The Barber of Seville.

Ово је у потпуности тачно и хвала Вам што сте ово написали.
This is so true and i applaud you for writing this.