НАПРЕДНА ЗНАЊА - превод на Енглеском

• advanced knowledge

Примери коришћења Напредна знања на Српском и њихови преводи на Енглески

Овај програм има за циљ промовисање напредног знања и разумијевања односа између закона,
The programme aims to promote advanced knowledge and understanding of the relationship between law,

Уз напредне знања и алата у овим областима,
With advanced knowledge and tools in these areas,

Диплома програма високог образовања који обезбеђује напредне знања и практичних вештина за учење у одређеној области каријере.
A diploma is a higher education program that provides advanced knowledge and practical skills learning in a specific career field.

Овај програм има за циљ промовисање напредног знања и разумијевања односа између закона,
This programme aims to promote advanced knowledge and understanding of the relationships between law,

Програм има за циљ да опреми студента са напредним знањем основних области рачунарских наука,
The program intends to equip the student with advanced knowledge of core areas of computer science,

Ви ће развити своју напредно знање и разумевање кроз критички ангажман са материјала који у читалаца
You will develop your advanced knowledge and understanding through critical engagement with material provided in the Readers

Програм омогућава студентима са напредним знањем, разумевањем, и алате анализе у свету карактерише већи спој између политике и комуникације.
The program provides students with advanced knowledge, understanding and tools of analysis in a world characterized by growing fusion between politics and communication.

Наш циљ је да наши студенти буду опремљени са напредним знањем из области макроекономије,
We aim our students to be equipped with advanced knowledge in macroeconomics, microeconomics

Поред тога, студенти треба да имају напредније знање о мрежама за испоруку апликација
Additionally, students should have advanced knowledge of application delivery network

заједно са напредним знањем у пословне интелигенције и" Биг Дата" технологија чини дипломци веома тражен појединаца…[-].
coupled with advanced knowledge in business intelligence and“big data” technologies make graduates highly sought after individuals…[-].

Поред тога, ученици треба да имају напредније знање о умрежавању и да буду упознати са концептима приступа пријављивању.
Additionally, students should have an advanced knowledge of networking and be familiar with access logging concepts.

овај програм пружа професионалцима рано каријере са напредним знањем и вештинама да би се квалификовали за професионалну праксу као менаџера у међународним пословима.
this program provides early-career professionals with the advanced knowledge and skills to qualify for professional practice as a manager in international businesses.

Међутим, то је због више напредним знањем, виши ниво технологије потребно
However, this is due to the more advanced knowledge, higher levels of technology needed,

Obezbediti napredna znanja o konceptima, algoritmima,
Provide the advanced knowledge of concepts, algorithms,

У нашој хигх-тецх друштву постоји велика потреба за напредно знање о материјалима, као што су материјали у великој мери су од кључног значаја за способност једног производа.
In our high-tech society there is a great need for advanced knowledge about materials, as the materials to a high degree are crucial to a products capacity.

Протерана из неба због њиховог врачања и напредним знањем, они спустили на Иреланд у облаку магле.
Banished from heaven for their sorcery and advanced knowledge, they descended on Ireland in a cloud of mist.

Мастер Дегрее припрема студенте са напредним знањем и вештинама у најважнијим областима хемију( Пхисицал,
This Master's Degree prepares students with an advanced knowledge and skills in the most important areas of Chemistry(Physical,

компетентне људске ресурсе који су опремљени са напредним знањем и велико практично-искуства у области биотехнологије.
competent human resources who are equipped with advanced knowledge and extensive hands-on-experience in the area of biotechnology.

li je moguće da su ovi naučnici iz Rusije imali neku vrstu naprednog znanja?
could it be that these scientists coming out of Russia had some kind of advanced knowledge?

Izgleda kao da su graditelji na Malti imali veoma napredno znanje o stvarima koje mi tek sada otkrivamo.
It would appear that the builders at Malta had very advanced knowledge of things we're just now discovering.