Примери коришћења Наредити на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Краљ има право распустити Народну Скупштину и наредити нове изборе.
The King has the right Коса је сјајна! Наредити поново.
специјалист би требао наредити женама да обаве неопходне прегледе.
Ваш лекар може такође наредити следеће тестове за снимање како би се проверило присуство жучних каменица, упала и других промена.
Your doctor may also order the following imaging tests to check for the presence of gallstones, inflammation, and other changes.Халуцинације могу наредити особи да учини нешто што може бити опасно кад се уради у комбинацији са заблудама.
Hallucinations may command a person to do something which may be dangerous when combined with delusions.суд може наредити и насилнику да плати дјечију помоћ
the court can also order the abuser to pay supportЗа прве КСНУМКС мин можемо наредити браниоцима да играју пасивно(
Нажалост, Фондација Викимедиа не може наредити волонтерској заједници да промијени начин на који ради.
Sadly, the Wikimedia Foundation can't order the volunteer community to change the way it operates.Игер је рекао да ће ова услуга вероватно наредити мању мјесечну накнаду од,
Iger said that the service will likely command a smaller monthly fee than,Ваш лекар може наредити ове тестове да се утврди да ли је рак бубрега проширио на плућа
Your doctor may order these tests to determine whether kidney cancer has spread to the lungsнаоружавају такве групе могу им наредити да врше терористичке нападе
arm such groups can instruct them to carry out acts of terrorismонда ћу наредити његову смрт.
then I will order his death.Италијани су морали наредити четници да се повуку из Прозора.
the Italians had to order the Chetniks to withdraw from Prozor.влада јој је могла наредити да направи нешто ужасно.
the government could order her to do something horrific.Краљица је веровала да ће је њеном смрћу коначно поново ујединити са својим много замућеним мужем и наредити бијелу сахрану.
The Queen believed her death would finally reunite her with her much-missed husband and ordered a white funeral.Спиридону Тримифунтском се такође може наредити у тешкој финансијској ситуацији
се дешава на несавладив подстицај потреба који нико не може наредити.
comes about through the uncontrollable impulse of necessities which no one may command.Злоупотребљавачу се може наредити да не контактира с вама, лично
The abuser can be ordered not to have some contact with you,Алтернативно, стечајном управнику се може наредити да у кратком временском року стави средства на ограничени рачун
As an alternative, the trustee can be ordered to place the funds in a restricted account within a short time frameЗлоупотребљавачу се може наредити да не контактира с вама, лично
The abuser can be ordered not to have any contact with you,
