НАРЕЂУЈЕМ - превод на Енглеском

i command
zapovedam
наређујем
naredjujem
zapovijedam
ја командујем
zapovedim
naredujem
i order
naređujem
da naručim
naredjujem
da poručim
naredujem
naredim
naručujem
naruciti
naručim

Примери коришћења Наређујем на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Маргарет, наређујем ти да се искрцаш, ово није безбедно.
Margaret, I order you to disembark. It's not safe.
Наређујем ти да се заустави!
I order you to stop!
Румплестилтскин, наређујем вам.
Rumplestiltskin, I command you.
Онда, као свог Господа и господара, наређујем вам да заврши ову дужност.
My Lord.- Then, as your lord and master, I order you to complete this duty.
Излази демону, наређујем ти!
Out, Demon! I command you!
И у име Оца вам наређујем да сместа одете!
And I command you, in the name of the Father to leave now!
У име Исуса, наређујем ти, нечисти душе,
In the name of Jesus, I order you, unclean spirit,
Наређујем ти, нечисти душе.
I order you, unclean spirit.
Наређујем повлачење!
I command a retreat!
Наређујем ти, нечисти душе,
I order you, unclean spirit,
У име Бога, наређујем ти покажи се.
In the name of our Lord, I command you, show yourself.
последњи ти пут наређујем, не дирај јаје!
for the last time I order you not to harm this egg!
Наређујем потпуно повлачење.
I'm ordering a full retreat.
Наређујем ти на основу С-7 извршне надлежности.
I'm ordering you under S-Seven executive jurisdiction.
Зато што наређујем вама!
Because I'm ordering' you!
Наређујем ти да ми кажеш где си био.
I'm ordering you to tell me where you've been.
Ја вам наређујем да погинете!
I am ordering you to die!
Ја вам наређујем да погинете!
I command you to die!
Наређујем вам да одступите.
I'm ordering you to stand down.
Ја вам наређујем да погинете!
I order you to DIE!
Резултате: 87, Време: 0.0274

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески