НАРОДИ ЋЕ - превод на Енглеском

• nations will
• nations shall
• peoples will
• peoples shall

Примери коришћења Народи ће на Српском и њихови преводи на Енглески

Сви народи ће доћи.
D All nations will come.

Узвишена изнад хумова, и народи ће се стјецати к њој.
Above the hills, and all nations will stream to it.

Народи ће тражити некога да разговарају о Христу.
People will tell others about Christ.

Народи ће прослављати његову мудрост,
People will declare his wisdom,

И народи ће ходити по његовој светлости.
Revelation 21:24 The nations will walk in its light.

Народи ће их видети и постидеће се све своје моћи.
The nations will see and be shamed because of all their strength;

И сви народи ће истрајно пити.
So all the nations will drink continually.

И сви народи ће истрајно пити.
So all the nations will drinkcontinually.

Народи ће видјети, и постидјеће се од све силе своје;
The nations will see and be shamed because of all their strength;

Народи ће видети твоју праведност,+ жено,+
The nations will see your righteousness,

У његово име народи ће се уздати.
In his name, the nations will hope.".

Народи ће чути+ и узнемириће се;+.
The nations will hear and tremble;(AK).

Народи ће чути+ и узнемириће се;+.
The nations will hear and tremble;(EA).

У његово име народи ће се уздати.«[ c].
In his name the nations will put their hope.”[g].

И сви народи ће доћи и клањати пред тобом,
Because, all nations will come and worship before You,

Народи ће пасти под власт Твоју, Јуначе, стреле су твоје наоштрене: има да простреле срца непријатеља царевих.
Your arrows are sharp; nations shall fall beneath you with arrows in the heart of the King's enemies.

Народи ће видети и постидеће се од све силе своје; метнуће руку на уста,
The nations will see this and they will be ashamed in spite with all their power,

Стреле су Твоје изоштрене, Силни,- народи ће паднути пода Те,-( стреле) у срца непријатеља Царевих.
Your arrows are sharp; nations shall fall beneath you with arrows in the heart of the King's enemies.

Народи ће морати да знају да уништење долази од самог Јехове.
The nations will have to realize that their crushing defeat is brought about by the order of Jehovah himself.

све што сада треба је права, велика криза и сви народи ће прихватити- нови светски поредак“.
all we need is the right major crisis and all nations will accept the new world order”.