НАРУЧЕНА - превод на Енглеском

commissioned
komisija
provizija
EK
ordered
zapovijed
naredjenje
ред
циљу
како
налог
поредак
редослед
наређење
наредбу

Примери коришћења Наручена на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
ова јавна башта са својом раскошном субтропском вегетацијом је наручена 1816. године за уживање војника стационираних овде.
this public garden with its luxuriant subtropical vegetation was commissioned in 1816 for the enjoyment of soldiers stationed here.
Такође, наручена је и додатна количина кревета
Also, it was ordered and the additional quantity of beds
Вера у Бога, наручена од стране удовице Гиусеппеа Полдија Пеззолија.
Faith in God, commissioned by the widow of Giuseppe Poldi Pezzoli.
Наручена роба биће спакована на начин да се уобичајеном манипулацијом у транспорту не може оштетити.
Ordered goods will be arranged in a way that can not be damaged by common manipulation in transportation.
Данас дух Патси Анн-а живи у бронзану статуу која је наручена и постављена на пристаништу Џунау 1992. године.
Today, Patsy Ann's spirit lives on in a bronze statue that was commissioned and placed on the Juneau wharf in 1992.
прекомерна храна може бити наведена и наручена од стране клијената гладних за договор.
the excess food could be listed and ordered by customers hungry for a deal.
Препоручујемо вам да проучите одељак„ како одредити величину“, тако да вам наручена роба одговара!
We recommend you to study the section“how to determine the size”, so that the ordered goods will fit you!
у торбици младих родитеља, сигурно је наручена фото сесија од професионалаца.
purse of young parents, a photo session is surely ordered from professionals.
Копија Баранова и Чирикова, наручена 1926-28 за Међународну изложбу рестаурације икона 1929.[
The Baranov and Chirikov's copy, commissioned in 1926-28 for the International Icon Restoration Exhibition in 1929.[1]
Света породица, вероватно наручена за рођење првог детета Агнола
The Holy Family, probably commissioned for the birth of the first child of Agnolo
Senat nas naručila za reviziju svoje račune.
The Senate commissioned us to audit your accounts.
Oni naručila mural za predvorju.
They commissioned a mural for the lobby.
Палату је наручила царица Катарина Велика 1792. године.
The Palace was commissioned by Empress/Tsarina Catherine II(Catherine the Great) in 1792.
Сховтиме је наручио 10 епизода Хало драме са радним насловом, ер, Хало.
Showtime has commissioned 10 episodes of a Halo drama with a working title of, er, Halo.
Ovu analizu BBC je naručio od eksperta koji radi za spoljnu organizaciju.
This analysis piece was commissioned by the BBC from experts working for an outside organisation.
Стату је наручио Франз Јозеф
The statue was commissioned by Franz Joseph I
Synequanon naručio posebne brodove izdržati oluju.
Synequanon commissioned special ships to withstand the storm.
Моја канцеларија је наручио своју животну средину преглед Да упореди са ревизијом ЕПА.
My office has commissioned its own environmental review to compare with the EPA's audit.
Наручио га је принц Шотоку
It was commissioned by Prince Shotoku
Недавно је наручио изградњу нове зграде који ће бити завршен 2015. године.
It has recently commissioned the construction of a new building, to be completed in 2015.
Резултате: 57, Време: 0.0291

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески