НАРУЧЈУ - превод на Енглеском

• arms
• hand
• bosom
• hands
• arm

Примери коришћења Наручју на Српском и њихови преводи на Енглески

Ту је, у мом наручју.
There they are, in my hands.

У ноћима као ова, држао бих је у свом наручју.
On nights like this, I held her in my arms.

Спава с мачком у наручју.
Go to sleep with a cane in hand.

Ту је, у мом наручју.
Here it is, in my hands.

Пусти ме да лежим у твом наручју.
Let me lie in your arms.

Ту је, у мом наручју.
Right there, in my hand.

У ноћима као ова, била је у мом наручју.
In the night, it was in my hands.

Сем када си ти у мом наручју.
Except when you are in my arms.

Ту је, у мом наручју.
There it was, in my hand.

Били смо једно другом у наручју, много пута.
We have taken to each other's arms many times.

Мој осмогодишњи син је умро у мом наручју.
My eight-year-old son died in my arms.

Све док њега у наручју држиш.
While you hold her in your arms.

Исус који лежи у мајчином наручју.
Jesus lying in his mother's arms.

Исус који лежи у мајчином наручју.
Jesus is laid in His mother's arms.

Десет хиљада живих бића спава у мом наручју.
Living things are sleeping in my arms.

Спава у наручју мајке.
Sleeping in its mother's arms.

Беба која је у наручју своје мајке викала:„ Амврозија за епископа!
The baby in his mother's arms in church who cried out,"Ambrose for Bishop!

Али, када сам у твом наручју ја ти верујем све што кажеш.
But I believe anything you tell me when I'm in your arms.

Ту је, у мом наручју.
Here she is, in my arms.

Као дете у наручју своје мајке.
As a child in the arms of my mother.