НАСТАВНЕ - превод на Енглеском

• teaching
• instructional
• curricular
• curriculum

Примери коришћења Наставне на Српском и њихови преводи на Енглески

Мотивисање наставника да примене ове наставне методе.
I encourage teachers to pick up this method of teaching.

тренутно пилотирамо наставне планове за наставнике.
are currently piloting lesson plans for teachers.

ЛИНК за наставне материјале.
Link for educational materials.

Распоред часова може да се мења у току наставне године.
Office hours may be changed during the academic year.

Наш учитељ користи модерне наставне методе.
We use a modern method of teaching.

Стандардне наставне обавезе као што су припрема распореда часова
Standard teaching assignments, such as preparing class schedules

користећи иновативне наставне технике и државно-оф-тхе-арт рачунарску опрему у персонализовану
utilizing innovative instructional techniques and state-of-the-art computer equipment in a personalized

Стандардне наставне обавезе као што су припрема распореда часова
Standard teaching duties such as preparing class schedules

Кроз наставне понуде Правном факултету је
Through the Law School's curricular offerings and its extracurricular activities,

Сумативно оцењивање( учење ученика се евалуира на крају наставне јединице и упоређује са неком референтном вредношћу или стандардом).
Summative assessment(student learning is evaluated at the end of an instructional unit and compared against a benchmark or standard).

Искусни младих Јустице Стручњаци су укључени у различите наставне сесија да поделе своје стручно знање
Experienced Youth Justice Practitioners are involved in various teaching sessions to share their specialist knowledge

Лиценцирани к-12 едукатори могу да стекну вештине да постане наставне лидере кроз комбинацију курсу,
Licensed K-12 educators can gain the skills to become instructional leaders through a combination of coursework,

Најважније наставне реорганизација и најрадикалнији у румунском образовном систему за стоматологију је покренут 1992. године и практикује по први
The most important and radical curricular re-organization of the Romanian educational system for Dental Medicine was initiated in 1992

Институт за европске студије у 1979. и био је први који обухвати наставне специфичну обуку закона у процесу европских интеграција.
Institute in 1979 and also innovated incorporating specific education in European integration to the curriculum of Law courses.

Да непрестано расте и развија наставне програме за задовољавање потреба ученика у глобално променљиво окружење.
To perpetually grow and develop instructional programs to meet the needs of students in a globally changing environment.

МАП докторским студијама из компјутерских наука се састоји од прве наставне године са почетком у јесен
The MAP Doctoral Program in Computer Science consists of a first curricular year starting in the fall

Кампус има модерне наставне лабораторије и учионице објеката,
The campus has modern instructional laboratories and classroom facilities,

Села Су добила је наставне смернице од белгијског музичког позоришта Ансјен Белжик.
Selah Sue received some curricular guidance from the Belgian musical theater, Ancienne Belgique.

тема може обухватити наставне и процену стратегије,
topics may include instructional and assessment strategies,

ви ћете побољшати своје наставне технике и науче да изгради ефикасне наставни план и програм применом наставних теорије и стратегије…[-].
you will improve your instructional techniques and learn to construct effective curriculum by applying instructional theories and strategies.