НАСТАВЉАТЕ - превод на Енглеском

continue
nastaviti
trajati
još
настављају
и даље
you keep
držiš
nastaviš
nastavljaš da
nastavi
zadrži
држите
чувате
to stalno
настављате
одржавате
continuing
nastaviti
trajati
još
настављају
и даље
continued
nastaviti
trajati
još
настављају
и даље
you proceed
наставите
настављате

Примери коришћења Настављате на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
На примјер, након ових јела може гледати лијеп Божићни филм док ви настављате оброк.
After these dishes, for example, he can watch a nice Christmas movie while you continue the meal.
Контрацепцију треба започети пре него што почнете са лечењем и настављате све време узимања рибавирина овим лијеком.
Contraception should be started before your treatment begins and continued all the time you are taking ribavirin with this medicine.
два дана након што се опоравите, док настављате узимање пилула као нормално.
for two days after you recover, while continuing to take your pills as normal.
Међутим, добар део је што никада више нећете доживети никакве потешкоће у кревету- докле год настављате узимање Циалис/ тадалафил праха свакодневно.
However, the good part is that you will never experience any difficulties in bed again- as long as you keep taking Cialis daily.
Додатни новац могао би да плати за комуналије и намирнице док ви настављате тражење посла.
The extra money could pay for utilities and groceries while you continue your job search.
Почевши у средњој школи- ако похађате приватну школу- и настављате кроз додипломску и медицинску школу, трошкови могу бити запањујући.
Beginning in high school-- if you attend a private school-- and continuing through undergraduate and medical school, the costs can be staggering.
Контрацепцију треба започети пре него што почнете са лечењем и настављате стално док узимате овај лек.
Contraception should be started before your treatment begins and continued all the time you are taking ribavirin with this medicine.
Волела бих игру у којој је балкон више попут торња и настављате пењање.
I would love a game in which the balcony is more like a tower and you keep climbing.
А некад када их елиминише све заједно, ви настављате да примате подршку од тотално друкчијих извора.
And sometimes eliminates them all together, you continue to receive support from the most unlikely sources.
Контрацепцију треба започети пре него што почнете са лечењем и настављате стално док узимате овај лек.
Contraception should be started before your treatment begins and continued all the time you are taking this medicine.
У неким случајевима добро је дојити док настављате узимати сертралин све
In some cases it may be OK to breastfeed while continuing to take fluoxetine,
То је та иста наивност која вам даје лопте да верујете у љубав и настављате да се претварате у мучење током година и година.
It's that same naivety that gives you the balls to trust in love and continue putting yourself through relationship torture for years and years.
Међутим, добар део је што никада више нећете доживети никакве потешкоће у кревету- докле год настављате узимање Циалис/ тадалафил праха свакодневно.
However, the good part is that you will never experience any difficulties in bed again- as long as you keep taking Cialis/tadalafil powder daily.
У неким случајевима добро је дојити док настављате узимати сертралин све
In some cases, it's OK to breastfeed while continuing to take escitalopram,
теме могу садржати извршни кôд, требало би да их инсталирате само из извора којима в› јерујете. Настављате?
Since themes can contain executable code you should only install themes from sources that you trust. Continue?
Још увек кратко настављате, у тренутку када можете да узмете дете на рукама, заиста је близу.
Still very briefly continue, the moment you can take your child in your arms is really close.
Затим настављате да плешете једно око,
Then you continue to knit one eye right,
Најважнија ствар је што настављате да дају своје границе
The most important thing is that you continue to give your limits
Још боље, настављате зарадити 10% колико год је ваш реферат активан на Свагбуцкс. цом, без максималног ограничења.
You will continue to earn 10% for as long as your referral is active on SB, with no maximum limit.
чак и након пензионисања, настављате да доприносите социјалном осигурању
even after retirement, you continue to contribute to Social Security
Резултате: 83, Време: 0.1552

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески