НАСТУПАЛА ЈЕ - превод на Енглеском

• she performed
• she has performed
• she has appeared
• she has played

Примери коришћења Наступала је на Српском и њихови преводи на Енглески

У узрасту од 8 година, наступала је на караокама на крузеру и са разним оркестрима
At the age of 8, she performed at a karaoke lounge on a cruise ship

Наступала је на Конгресу за игру у Џорџији
She has performed at the gaming Georgia Congress as a speaker,

Као члан квартета Гудачи светог Ђорђа наступала је на концертној трибини композитора у Београду,
As a member of the St George Strings Quartet, she has appeared at the composers' review in Belgrade,

Наступала је са представом за следећих 17 година и изненађивала је публику својим могућностима
She performed with the show for the next the next 17 years and amazed audiences with her ability

Наступала је у Беркли перформанс центру( Berklle Performance Center),
She has performed at the Berklee Performance Center in Boston,

Као гостујући први фагот наступала је са Лондонском филхармонијом,
She has played as guest principal bassoon in the London Philharmonic,

Наступала је у добротворној куглиУните оф тхе Старс( акција против глади)
She performed at a charity ballUnite of the Stars(action against famine)

Наступала је са Валентином Кудријавцевом,
She performed with Valentina Kudriavtseva,

Прада је учила у Piccolo Teatro да постане мимичар и наступала је пет година.[ 1] Била је чланица Комунистичке партије Италије
Prada trained at the Teatro Piccolo to become a mime and performed for five years.[13] She was a member of the Italian Communist Party

First Postion, у ком се појавило шест младих играча, у борби за место у елитној балетској трупи или школи, и наступала је у телевизијској емисији" Плес са звездама".
DePrince was one of the stars of the 2011 documentary film First Position, which follows six young dancers vying for a place in an elite ballet company or school, and performed on the TV show Dancing with the Stars.

Као гошћа, наступала је у Бечкој државној опери,
As a guest artist, she performed in the Vienna State Opera,

Наступала је са пуно великих оркестара попут Филхармоније из Тајпеја,
She has performed with many leading orchestras including the Taipei Philharmonic Orchestra,

Вилсон је тренирала у Другом Граду.[ 2][ 3] Наступала је са позоришном компанијом у Сиднеју
Wilson trained with The Second City.[22][23] She appeared with the Sydney Theatre Company

Jesi li znao da 14 godina uci plesanje i nastupala je u Miami?
Did you know that she studied dance for fourteen years and has performed in Miami?

Наступао је први на Бостонском маратону 1905. године.
He went on to take first in the 1905 Boston marathon.

За репрезентацију Србије наступао је 84 пута.
For the representation of Serbia, he played 84 times.

Наступао је ендоскопија и открио чирева у мом горњем делу стомака;
He performed an endoscopy and discovered ulcers in my upper abdomen;

Наступао је у клубу New Cotton Club у Лос Анђелесу са Лионелом Хамптоном на бубњевима.
He played at the New Cotton Club in Los Angeles with Lionel Hampton on drums.

Као извођач, наступао је у 85 земаља на шест континената.
As a performer, he has appeared in over 85 countries across six continents.

Наступао је у школском бенду.
He played in school bands.