Примери коришћења Натјерати на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
можда су говорили све што су мислили да ће вас натјерати да се пријавите.
Флексибилан је и неће вас натјерати да се знојите испод кваке као што то чине други материјали.
Кука умјесто руке ће натјерати крв других да се охлади од страха.
Зашто летјети авионом пуном јефтиних карата када можете натјерати људе да плате више?
Why fly a plane full of cheap fares when you can get people to pay more?Било који знак који указује на то да си превише несигуран може га натјерати да полуди.
Any sign that points to you being too insecure could make him freak out.окренути столове и натјерати га да вас прогања?
turn the tables and get him to chase you?од самог почетка, да санкције могу натјерати Русију да одустане од својих принципијелних приступа.
misguided for the EU to believe that sanctions could force Russia to abandon its position of principle.Постоје одређене тајне изградње стратегије које ће свакако натјерати човјека да вам се врати.
There are certain secrets of building a strategy that will definitely make a man turn back to you.одлучују га уништити и натјерати војнике да се боре негдје другдје.
they decide to destroy it and force the soldiers go somewhere else to fight.лосос се никада није могао натјерати на пењање да настави даље.
the salmon could never make the climb up the falls to keep.што ће их натјерати да поново пуше.
which will force them to smoke again.Можете ставити неке од омиљених играчака ваше бебе на стазу и натјерати га да их види.
You can place some of your baby's favorite toys on a path and make him see them.то ће га натјерати да се осећа добро због ваше радозналости.
it will make him feel good about your curiosity.Вилде Росе, цветна есенција која ће вас поново натјерати да се заљубите у живот.
Wilde Rose, the floral essence that will make you fall in love with life again.можете га натјерати да ради.
you can make it work.које исцрпљују птице и натјерати их да престану журити.
which exhaust birds and make them stop to rush.Најбоље од свега, она успијева натјерати човјека да вјерује
Best of all, she manages to make a man believe that without him she's nobodyКако натјерати дијете да једе више ако му не треба толико хране?
How to make the child eat more if he does not need such an amount of food?Ако нас Брyсон жели натјерати да се повучемо, што ме спрјечава да запалим брод кад одем?
If Bryson wants to force us Ако је ваше дијете увриједило некога, морате га натјерати да се исприча и, ако је могуће, исправи ситуацију.
If your child has offended anyone, you need to make him apologize and, if possible, correct the situation.
