НАУЧНИЦА - превод на Енглеском

• scientist
• scholar
• scientists
• researcher

Примери коришћења Научница на Српском и њихови преводи на Енглески

Научница која је водила пројекат,
Scientist who led the project,

је ико од нас сањао и говори нам да су таква веома удаљена небеска тела и те како вредна посете“, каже научница Јани Радебаух са Универзитета Бригам Јанг.
tells us that these very distant bodies are well worth visiting,” Brigham Young University planetary scientist Jani Radebaugh said.

постала најистакнутија научница у граду и преузела његову функцију управника платонске школе,
becoming the city's foremost scholar and taking over his position at the head of the Platonic school,

Британска научница Џејн Гудол,
British researcher Jane Goodall,

( Б)„ Кроз приказе из живота архе-модела уметница, научница, миротворки, ратница
(B)“Through scenes from the lives of the arch-models of artists, scientists, peacemakers, warriors

изјавила је виша научница др Маура Гиллисон,
said senior researcher Dr. Maura Gillison,

Изабел Данкан, научница у Језичкој лабараторији човеколиких мајмуна, не схвата људе,
Isabel Duncan, a scientist at the Great Ape Language Lab,

Долорес Хајден је научница која је истраживала ову тему од 1980. и каже:" Када жене, мушкарци и деца свих класа
Dolores Hayden is a scholar who has researched this topic from 1980 to present day. Hayden's writing says,“when women,

Ja sam naučnica i eksperimentišem.
Now I'm a scientist, I do experiments.

Poznata sam naučnica u mnogim oblastima.
I have scientist friends in several areas.

Turska naučnica oslobođena optužbi za podsticanje verske mržnje.
Turkish scholar acquitted of inciting religious hatred.

NAUČNICI POTVRDILI: Vanzemaljci su među nama!
Respected scientist says aliens are among us!

Ja sam naučnica, ne verujem u bajke!
I am a full time scientist, we do not believe in magic!

Lično, kao naučnica, kladila bih se na prirodno objašnjenje.
Personally, as a scientist, my money is on the natural explanation.

NAUČNICI OTKRIVAJU: Kako bi izgledao svet da se Zemlja okreće u suprotnom smeru?!
Scientist:"So what would it look like if the earth were going round the sun?"!

Kao naučnica i novinarka, volim kad mi nauka potkrepljuje roditeljstvo.
As a scientist and a journalist, I like to have some science to inform my parenting.

Kao naučnica tragam za biološkom osnovom pola.
As a scientist, I'm searching for a biological basis of gender.

Judžinija Čeng je gostujuća naučnica Škole umetničkog instituta u Čikagu.
Eugenia Cheng is Scientist In Residence at the School of the Art Institute of Chicago.

planetarna naučnica i dobitnica Makarturove stipendije„ Genije”, Sara T.
planetary scientist and MacArthur"Genius" Sarah T.

Ja sam planetarna naučnica.
I am an experimental planetary scientist.