НАФТНОЈ - превод на Енглеском

• oil
• petroleum
• to naftna

Примери коришћења Нафтној на Српском и њихови преводи на Енглески

задржавајући свој фокус на нафтној индустрији.
whilst maintaining its focus on the petroleum industry.

Тада се просуло неколико стотина хиљада литара нафте, због хаварије на нафтној платформи и хиљаде морских птица је угинуло, заједно са многим морским сисарима.
Several hundred thousand gallons spilled from a blowout on an oil platform and thousands of sea birds were killed along with many marine mammals.

Наш тим консултаната са вишегодишњим искуством у нафтној и гасној индустрији ће вас опремити да постану ефикаснији у испуњавању своје пословне циљеве.
Our team of Consultants with years of experience in the Oil and Gas industry will equip you to become more effective in meeting your business objectives.

Црно злато је смештено у нафтној платформи негде у пустињи,
Black Gold is set in an oil rig somewhere in the desert,

Пружамо консултантске услуге у нафтној и гасној индустрији развија решења за подршку Истраживања нафте
We provide consultancy services in the Oil and Gas industry developing solutions to support Oil

Влада Азербејџанске Демократске Републике није била у стању да надокнади штету нанету нафтној индустрији током свог мандата између 1918. и 1920. године.
The government of Democratic Republic of Azerbaijan was unable to restore the damage done to the oil industry during its time in office between 1918 and 1920.

33% свих радника радило је у сменама од 18 сати у нафтној индустрији.
33% of all the workers were working 18-hour shifts in the oil industries.

мало украо листу садржи имена свих тајног америчког оперативца раде у иностранству у нафтној индустрији.
Little stole a list containing the names of every covert American operative working overseas in the oil industry.

ће постојати нови пословни договори у нафтној индустрији, пољопривреди,
he said there would be new business deals in the oil industry, agriculture,

правни оквир у нафтној индустрији, рачуноводство,
legal framework in the oil industry, accounting,

по повратку у Русију радила сам у нафтној индустрији.
upon my return to Russia I worked in the oil industry.

највише као подршка нафтној и гасној индустрији.
mainly in support of the oil and gas industry.

ми извор за опрему користе у нафтној и гасној индустрији
we source for equipment used in the Oil and Gas industry both for national

Саудијска Арабија је саопштила да је заробила тројицу припадника иранске Револуционарне гарде који су се налазили у чамцу препуном експлозива који се кретао ка нафтној платформи у Персијском заливу.
Iran has denied claims by Saudi Arabia that three of its elite Revolutionary Guard members had been arrested aboard an explosives-laden boat near an oil platform in the Gulf.

фабрици за израду мина и, наравно, нафтној инфраструктури”, додао је руски министар.
a mine production plant, as well as the oil infrastructure,” Shoygu said.

западне компаније имају значајне инвестиције у нафтној и гасној индустрији ове земље.
because Western companies have considerable investments in the oil and gas industry of the country.

Упознавање студената са софтверима који се данас примењују у нафтној индустрији у свету
Introducing students with the software that is now applied in the petroleum industry in the world

угаљској и нафтној индустрији, која има високу отпорност на корозију граница зрна
coal and petroleum industry, which has high resistance to grain boundary corrosion,

Програм је посебно прилагођен за нафтној индустрији и помоћи ће дипломци да се припреме за успешне каријере,
The program is specifically tailored for the petroleum industry and will help graduates to prepare for successful careers,

Образовна мисија П Геосциенцес ЕТРОЛЕУМ програма на нафтним Институт је да обезбеди висок квалитет образовања у нафтној геологије и геофизике и да произведу дипломце за успешан и друштвено и етички одговорно каријере у нафтној индустрији који задовољавају
To provide a high-quality education in petroleum geology and geophysics and to produce graduates for successful and socially and ethically responsible careers in the petroleum industry that meet