НАФТОВОД - превод на Енглеском

• pipeline

Примери коришћења Нафтовод на Српском и њихови преводи на Енглески

Vi ste naftovod o kojem smo slušali!
You're the pipeline people We've heard about!

Број погинулих у експлозији нафтовода у Мексику порастао на 85.
The death toll from the fuel pipeline explosion in central Mexico has risen to 85.

Ovo je naftovod, vidiš?
That's the pipeline, see?

Naftovod će prolaziti kroz Albaniju,
The pipeline will pass through Albania,

Postoji li naftovod ispod Atlantika?
Is there a pipeline under the Atlantic?

Vaš je naftovod ispoliran!
You're pipeline buffs!

Projekat naftovoda BTC postaje realnost.
BTC Pipeline Project Becomes a Reality.

Одлика овог нафтовода је бар боја,
Distinctive feature of this pipeline is a color bar,

Dužina naftovoda biće 894 kilometra, a 273 kilometra prolaziće kroz Makedoniju.
The pipeline will be 894km long, with 273km passing through Macedonia.

Naftovod će biti dužine 870km,
The pipeline will be 870km long,

Naftovod bi trebalo da postane operativan do 2009. godine.
The pipeline should become operational by 2009.

Naftovod treba da ide iz Kanade do američkih rafinerija u Teksasu.
The pipeline would carry oil from Canada to Texas refineries.

Pokupite svoj naftovod i idite.
Pack up your pipeline and leave.

Novi naftovod prenosiće rusku naftu do Mediterana.
New pipeline to bring Russian oil to Mediterranean.

To su kompanije koje grade izraelsko-turski naftovod.
Those are the companies building the Israel-Turkey pipeline.

Evo naftovoda.
There's the pipeline.

Morska voda se koristi za proveru naftovoda.
Sea water is used to test the integrity of the pipeline.

Imamo naftovod.
We have a pipeline.

Parvanov je, na drugoj strani, pozvao Azerbejdžan da postane deo Nabuko projekta naftovoda.
Parvanov, meanwhile, urged Azerbaijan to become part of the Nabucco pipeline project.

Albanija ratifikovala sporazum o naftovodu Burgas-Valona.
Albania ratifies the Burgas-Vlore pipeline deal.