НАЦИОНАЛИСТИЧКЕ - превод на Енглеском

nationalist
националистичке
националиста
националне
nacionalisticke
nationalists
националистичке
националиста
националне
nacionalisticke
völkisch
националистички
волкисцх

Примери коришћења Националистичке на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Следеће карактеристике чине основу националистичке мисли.
The following are the principal characteristics of nationalistic thought.
утичу на своје лидере да заузму националистичке ставове.
push their leaders into more nationalistic positions.
Салазарова владавина је била конзервативне и националистичке природе.
Salazar's rule was conservative and nationalist in nature.
Националистичке снаге побегле су на Тајван након пораза од комуниста у грађанском рату 1949. године.
The Nationalists fled to Taiwan after their defeat by the Communists in a civil war in 1949.
након пада Малаге, националистичке снаге покртенуиле напад на комуникацију Мадрид-Андалузија,
following the fall of Málaga, the nationalists launched an attack on the Madrid-Andalusia road,
након пада Малаге, националистичке снаге покртенуиле напад на комуникацију Мадрид-Андалузија,
following the fall of Málaga, the nationalists launched an attack on the Madrid- Andalusia road,
Овога тренутка албански радио програм емитује запаљиве националистичке песме у славу Адема Јашарија и ОВК.
At this exact moment, an Albanian radio program is broadcasting inflammatory nationalistic songs celebrating Adem Jashari and the KLA.
Ово би, говорио је Kенан,„ распалило националистичке и милитаристичке тенденције у руском јавном мњењу“ и„ обновило атмосферу Хладног рата у односима Истока и Запада“.
This, said Kennan, would„inflame the nationalistic and militaristic tendencies in Russian opinion” and„restore the atmosphere of the cold war in East-West relations.”.
Норберт Хофер, кандидат националистичке и антиимиграционе Слободарске партије, постао је фаворит на аустријским председничким изборима када је у првом кругу освојио 35,
Norbert Hofer of the nationalist and anti-immigration Freedom Party became the clear front-runner in the first round of the presidential election in Austria in late April,
Кључ стварања„ Евроазије“ јесте одбацивање уске националистичке агенде, која може отуђити многе потенцијалне савезнике.
The key to creating“Eurasia” is to reject a narrow nationalistic agenda, which could alienate potential allies.
Националистичке и империјалистичке тензије које су порасле високо међу европским народима током нерационалног,
The nationalistic and imperialistic tensions rising high between the European nations throughout the irrational,
Осим борбе против националистичке и лево оријентисане опозиције, постоје противречности
In addition to the confrontation with the nationalist and left wing opposition,
Мишел је изгубио подршку националистичке Њу Флемиш Алијансе због Споразума о глобалним миграцијама Уједињених нација који је потписао прошле недеље у Маракешу.
Mr Michel lost the backing of the nationalist New Flemish Alliance(N-VA) over his support for a UN migration deal signed in Marrakesh last week.
Кључ за стварање Евроазије је одбацивање ускогрудне националистичке агенде, која би могла довести до отуђења од потенцијалних савезника.
The key to creating“Eurasia” is to reject a narrow nationalistic agenda, which could alienate potential allies.
Каталонске националистичке партије и удружења сачинили су мапу пута којом се предвиђа отцепљење од Шпаније 2017. године, уколико покрети за независност однесу победу на регионалним изборима у септембру.
Catalan national parties and associations have signed a road map to secede from Spain in 2017 if independence movements win a September regional vote.
Ово би, говорио је Кенан,„ распалило националистичке и милитаристичке тенденције у руском јавном мњењу“ и„ обновило атмосферу Хладног рата у односима Истока и Запада“.
He said it would“inflame the nationalistic, anti-Western and militaristic tendencies in Russian opinion” and would“restore the atmosphere of the cold war to East-West relations.”.
Мишел је изгубио подршку националистичке Њу Флемиш Алијансе због Споразума о глобалним миграцијама Уједињених нација који је потписао прошле недеље у Маракешу.
Charles Michel lost the backing of the nationalist New Flemish Alliance(N-VA) over his support for a UN migration deal signed in Marrakech last week.
што је довело до распада Чехословачке 1993. године и националистичке Мечјарове владе.
Communist regime in 1989, leading to the dissolution of Czechoslovakia in 1993 and the nationalist Mečiar government.
критиковали су националистичке митове.
were critical of nationalistic myths.
Слично фашистичкој архитектури, покрет је имао за циљ стварање модерне, али националистичке архитектуре.[ 2].
Similar to Fascist architecture, the movement aimed to create a modern but nationalistic architecture.[2].
Резултате: 303, Време: 0.0273

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески