НАШЕ СЛАБОСТИ - превод на Енглеском

our weaknesses
наша слабост
нашим немоћима
нашој немоћи
našim nemoćima
our shortcomings
our weakness
наша слабост
нашим немоћима
нашој немоћи
našim nemoćima

Примери коришћења Наше слабости на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Јехова разуме наше слабости.
Jesus understands our weaknesses.
Бог разуме наше слабости.
God understands our weaknesses.
Јехова разуме наше слабости.
Jesus knows our weaknesses.
Потрази за наше слабости.
Looking for our weaknesses.
сви њему слични употребљени су ради наше слабости».
others like it are used for the sake of our weakness.".
Идући ће бити тест наше слабости.
The next will be a test of our weakness.
Овај израз« узе» и сви њему слични употребљени су ради наше слабости».
This expression'took' and all similar expressions are used for the sake of our weakness.".
Због наше слабости, колико год покушавали да живимо по закону Божијем, приметићемо само колико смо више некомплетни и слаби.
Because of our weakness, no matter how hard we try to live by the law of God, we only become more aware of how incomplete and weak we are.
као Ономе који зна све наше слабости и нашу грешност, Он ће изабрати најбољи начин да се постигну жељени резултати.
to Him who knows our weakness and our sinfulness, He takes the very best way to bring about the desired results.
наше снаге и наше слабости.
of our strength and our weakness.
која нам Он милосрдно олакшава ради наше слабости.
delivered by His sympathy for our weakness.
Познавање наших слабости помаже нам да ојачамо наше снаге.
Knowing our weaknesses will help us improve our careers.
У нашој слабости, слабиш и сам.
In our weakness, you show yourself strong.
Тако нам и Дух помаже у нашој слабости.
And in the same way the Spirit does help in our weaknesses.
Познавање наших слабости помаже нам да ојачамо наше снаге.
Our weakness helps us understand His strength.
Она је крање стварна у вези нас самих наших моћи и наших слабости.
It is utterly realistic about ourselves, our powers and our weaknesses.
а заснива се на нашој слабости.
is perfected in our weakness.
Тако нам и Дух помаже у нашој слабости.
Likewise the Spirit also helps in our weaknesses.
Тако нам и Дух помаже у нашој слабости.
Also, the Spirit helps us with our weakness.
Дух помаже у нашој слабости.
the Spirit helps us in our weaknesses.
Резултате: 61, Време: 0.0296

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески