НАШИХ КУРСЕВА - превод на Енглеском

• our courses
• our classes

Примери коришћења Наших курсева на Српском и њихови преводи на Енглески

Релевантност и разноврсност наших курсева- Блиско сарађујемо са индустријом да прилагодимо наше курсеве,
Relevance and variety of our courses- We work closely with industry to tailor our courses

Задовољство нам је да Вам понудимо јединствену прилику да се дегустатор наших курсева, истражују наш кампус
We are pleased to offer you the unique opportunity to get a taster of our courses, explore our campus

Ми смо број један универзитет у Лондону за задовољство студента, са девет наших курсева добијају 100% стопа задовољства путем наших осам школа.
UWL is the number one university in London for student satisfaction, with nine of our courses receiving 100% satisfaction rates across our eight schools;

су распоређени како би се осигурала успјешна испорука наших курсева.
a well-designed institutional infrastructure) have been deployed to ensure successful delivery of our courses.

вредност везана за наше степени тестамур, као и квалитет и релевантност наших курсева.
the value attached to our degree testamur, as well as the quality and relevance of our courses.

програма сваке године је да осигура квалитет наших курсева.
revise each year's curriculum to ensure the quality of our courses.

плаћена позиција помаже припреми лабораторијски компоненту наших курсева.
a paid position helping prepare the laboratory component of our courses.

Наша индустрија искусни наставници су вођени студенте преко наших курсева за запошљавање на сваких великих игара
Our industry experienced teachers have guided students through our courses to employment at every major games

Иако доста наших курсева уче на енглеском језику,
Although 40 percent of our courses are taught in English,

Неки од наших курсева укључују учење јоге,
Some of our courses include learning yoga,

Примарни циљ наших курсева је створити комуникативну компетенцију која ће студентима омогућити да се изразе користећи италијански језик у одговарајућем контексту на ефикасан
The primary goal of our courses is to create a communicative competence that will allow students to express themselves using the Italian language in the appropriate context in an efficient

Делфт примио ЕДЕН 2016 Бест Працтице Инититативе награду за рад о ТУ Делфт Онлине Леарнинг Екпериенце- педагошки модел који подржава развој наших курсева и тежи за повећање квалитета.
TU Delft received the EDEN 2016 Best Practice Initiative Award for a paper about the TU Delft Online Learning Experience- a pedagogical model that supports the development of our courses and strives for increasing quality.

Naši kursevi su više od" običnih kurseva".
Our courses are more than your ordinary courses..

Наши курсеви су дизајнирани посебно за наш програм
Our courses are designed specially for our program

Наши курсеви су посебно дизајнирани за;
Our classes are specially designed for.

Зато су наши курсеви су савршени за оне са каријере
That's why our courses are perfect for those with career

У нашим курсевима ћете открити како књижевност може изазвати друштвене промене.
In our courses you will discover how literature can also cause social change.

Наши курсеви и радионице о екстерним дефибрилаторима.
Our courses and workshops on external defibrillators.

Наши курсеви покривају теме као што су меморија,
Our courses cover topics such as memory,

Сви наши курсеви су.
All our courses are.