НАШИХ ПОСЕТИЛАЦА - превод на Енглеском

• our visitors
• our guests

Примери коришћења Наших посетилаца на Српском и њихови преводи на Енглески

Ови фајлови нам помажу да препознамо одређене преференције наших посетилаца док сурфују и да наш сајт дизајнирамо у складу са тим.
These files help us to recognize certain preferences of our visitors when surfing and to design our site accordingly.

Ми стварамо ову апликацију на велике потражње наших посетилаца и желим захвалити у име нашег кодер тима нашим корисницима који подстичу да нам позитиван коментаришући.
We create this app on huge demand of our visitors and i want to thanks on behalf our coder team to our users who encourage to us by positive commenting.

Ввв. лупсона. цом поштује приватност наших посетилаца/ купаца, што нам је важно.
At Hello Bright we respect the privacy of our visitors/customers, which is extremely important to us.

Посвећени да испунимо жеље наших посетилаца, комплекс Меандрос обезбеђује посебно место за ваш боравак
In Meandros Village we are dedicated to satisfy the wishes of our visitors providing an ideal place to stay

Такође ћемо објавити информације када је то неопходно ради заштите безбедности наших посетилаца и овлашћених купаца.
We will also disclose Personally Identifiable Information when reasonably necessary to protect the safety of our Visitors and Authorised Customers.

функционално прилагодимо потребама наших посетилаца.
to adapt it to the needs of our visitors.

У ову сврху колачићи се користе односно, користи текстуални фајлови ради лакшег наших посетилаца.
For this purpose cookies are used namely of text files for convenience of our visitors.

Будући да готово трећина наших посетилаца користи мобилне уређаје,
As approximately one third of our visitors uses mobile devices,

условни услуге могу прикупљати ове информације од наших посетилаца и овлашћених купаца.
escrow services may collect this information from our Visitors and Authorized Customers.

освоји срца наших посетилаца, којима ће се допасти толико да сваки пут када буду планирали луксузан, али и приступачан одмор,
win a place in the hearts of our visitors, who will love it so much that every time an affordable luxury getaway is planned,

услуге су главни разлози зашто је наш хотел на високом нивоу у главама наших посетилаца.
the daily maid service and our constant presence are the main reasons put us in the heart of our visitors.

Šerife… naši posetioci odlaze iz Storibruka.
Sheriff… our visitors are driving out of Storybrooke.

Naši posetioci su drugačiji.
Our guests are no different.

Према нашим посетиоцима, музика је важна за своју бебу.
According to our visitors, music is important to their baby.

Шта кажу наши посетиоци.
What our visitors are saying.

Za jednog od naših posetilaca.".
Any of our guests.”.

Naši posetioci neće moći da nađu sličnu listu na drugim vebsajtovima.
Our visitors will not be able to find similar list in other webpages.

Za jednog od naših posetilaca.".
Thing for one of our guests.

Naši posetioci mogu imati neka pitanja.
Our visitors may have some questions.

Sa nama i našim posetiocima.
Both for us and our guests.