НАШИХ ПРИЈАТЕЉА - превод на Енглеском

• our friends

Примери коришћења Наших пријатеља на Српском и њихови преводи на Енглески

Неколико наших пријатеља је одговорило на то.
Several of my friends responded.

видимо мање наших пријатеља.
we tend to see less of our friends.

Сви ми пролазимо уз помоћ наших пријатеља.
We all get by with help from our friends!

И зато нам је затребала помоћ наших пријатеља.
We needed the help of our friends.

Сви ми пролазимо уз помоћ наших пријатеља.
We ran around with the help of all our friends.

Све смо финансирали сами уз помоћ наших пријатеља.
So we did it ourselves with help from our friends.

је донација наших пријатеља Стива и Ане из Пирота.
was a donation from our friends Steve and Anna from Pirot.

И зато нам је затребала помоћ наших пријатеља.
So, we needed the help of our friends.

Сви ми пролазимо уз помоћ наших пријатеља.
We get buy with the help of all our friends.

Сви ми пролазимо уз помоћ наших пријатеља.
We all get by from a lot of help from our friends.

И зато нам је затребала помоћ наших пријатеља.
But we need the help of our friends.

где можемо видети резултат нашег профила и наших пријатеља.
where we can see the score of our profile and our friends.

Сви ми долазимо уз помоћ наших пријатеља, а један од пет људи тражи помоћ од другара да подеси свој профил на мрежи.
We all get by with a little help from our friends, and one in five people asks for help from a pal to set up their online dating profile.

Преплавили смо слушање наших пријатеља о друштвеним медијима,
We're inundated with hearing from our friends on social media,

Године са заједничким напорима наших пријатеља из свих сфера живота,
With the joint efforts of our friends from all walks of life,

несебичну подршку наших пријатеља широм света, на чему се и овом приликом искрено захваљујем.
unselfish support from our friends around the globe in this endeavour, to whom I express my sincere gratitude on this occasion as well.

У односу на већину наших пријатеља и породице у односима,
In comparison to most of our friends and family in relationships,

Заштита америчких националних интереса на Блиском истоку и сигурност наших пријатеља и савезника захтева пажљиво државно руководство
The protection of US national interests in the Middle East and the safety of our friends and allies require thoughtful statesmanship

Директна подршка наших пријатеља, политичка, економска
The direct support of our friends, politically, economically

Такође ћемо поделити са вама искуства наших пријатеља и аутора о томе како да оду у ову
Also we will share with you the experience of our friends about how to leave for this