Примери коришћења Наши пријатељи на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Постоје бесконачни ливади и брда где наши пријатељи могу трчати и свирају заједно.
There are meadows and hills for all of our friends to run and play together.Нема много земаља за које ми можемо да кажемо да су то наши пријатељи.
И сви наши пријатељи.
And all of our friends.Птице су наши пријатељи.
Birds are my friends.Они никада неће бити наши пријатељи“.
And won't ever be my friends.".Мириам и још неки наши пријатељи.
Miriam and some friends of ours.Господо… биће вам лакше када сазнате да су наши пријатељи у Њу Јорку… импресионирани нашом малом демонстрацијом.
Gentlemen… you will be relieved to know that our friend in New York… was very impressed by Хуго је био апсолутни поклон, као што су наши пријатељи тако лијепо говорили,
Hugo was an absolute present, as friends of ours said so nicely, and he was immediatelyСви наши пријатељи су веома отворени за њега,
All of our friends are very open to it,Нестлинг је ништа мање од јаког примарног инстинкта који узгајају наши пријатељи, хормони трудноће.
Nestling is nothing less than a strong primal instinct that is fueled by our friends, the pregnancy hormones.Скупу су се придружили и наши пријатељи из НИДСБЕ„ Јосиф Панчић“ из Новог Сада,
During this period we were also visited by our friends from SRSBES“Josif Pančić” from Novi Sad,Многе од ових добрих намера могле су се остварити само због темеља који су већ поставили наши пријатељи у Међународном одбору спаса Католичке друштвене службе и других организација за расељена лица овде
Many of these good intentions could only be realized because of the groundwork already laid by our friends at Catholic Community Services the International Rescue Committee and other refugee resettlement organizations hereи многи наши пријатељи и рођаци су одвели своју децу на путовање за 13. рођендан,
and lots of our friends and relatives have taken their kids on 13th birthday trips,које су у Русији стекли наши пријатељи, побољшали професионалне вештине које ће им помоћи у њиховом племенитом и опасном раду.
knowledge gained by our friends in Russia has improved professional skills that will help them in their noble and dangerous work.На крају, ова турнеја је била једна од главних догађаја нашег времена у Тоскани, а многи наши пријатељи који су нам се придружили такође су коментарисали какав је посебан дан.
In closing, this tour was one уживају у насловима које су им припремили наши пријатељи из Градске библиотеке
enjoy the titles prepared by our friends from the City LibraryPrevaraš se da si naš prijatelj, ili se pretvaraš da si umetnik.
Od naših prijatelja na Vol Stritu.
From our friends on Wall Street.Шта је са нашим пријатељима из Аренделле?
What about our friends from Arendelle?Došlo je mnogo naših prijatelja, svih polova.
A lot of our friends came, of all sexes.
