НАШ ГОСПОДАР - превод на Енглеском

• our master
• our lord

Примери коришћења Наш господар на Српском и њихови преводи на Енглески

Заиста смо их убили, као што нам је, у својој књизи, наложио наш господар“, рекао је Шекау у 35-минутном видео-снимку постављеном на Јутјубу.
We indeed killed them, as our Lord instructed us in His Book," Shekau said in the 35-minute message, which was posted on the video-sharing website YouTube.

стиже клијент( наш господар).
because the client arrives(our master).

Тада су краљеве слуге рекле краљу:„ Твоје слуге учиниће све што жели наш господар, краљ.“+.
The king's servants answered,‘We will do anything that our lord the king chooses.'.

И значај лежи у који имају све од њих, због чега је наш господар програм је заснован на пет различитим правцима.
And the importance lies in having all of them, which is why our master program is based on five different axes.

Заиста смо их убили, као што нам је, у својој књизи, наложио наш господар“, рекао је Шекау у 35-минутном видео-снимку постављеном на Јутјубу.
We indeed killed them, as our Lord instructed us in His Book,” Shekau said in the 35-minute message, which was obtained by AFP.

званични документи почињу називати цара доминус ностер(= наш господар).
official documents started calling the emperor dominus noster(“our master”).

Заиста смо их убили, као што нам је, у својој књизи, наложио наш господар“, рекао је Шекау у 35-минутном видео-снимку постављеном на Јутјубу.
We indeed killed them, as our Lord instructed us in His Book," Shekau said in the 35-minute video posted on YouTube.

Наравно Наш господар ће вас уронити у срцу међународне трговине као што је објашњено од стране људи који су га доживљавају на дневној бази.
Our Master's course will immerse you in the heart of international trade as explained by people who are experiencing it on a daily basis.

Наш господар програм је намењен за едукаторе који су узбуђени због потенцијалних технолошких понуда за повећање ученика ангажовање и учење.
Our master's program is designed for educators who are excited about the potential technology offers for increasing student engagement and learning.….

Курсеви наш господар може променити из године у годину да одражава текуће развој
Our Master's courses may change from year to year to reflect ongoing developments

сви који су наоружани,+ поћи ће пред Јеховом у рат, као што наш господар говори.“.
every man armed for war, before the LORD to battle, as my lord says.

по ћи ће пред Господом у рат, као што наш господар говори.”.
the LORD to battle, just as my lord says.".

Тада су Гадови и Рувимови синови овако рекли Мојсију:„ Твоје ће слуге учинити као што наш господар заповеда.+.
The Gadites and the Reubenites said to Moses,“Your servants will do as my master has commanded.

пренели му шта је рекао наш господар.
we told him the words of my lord.

пренели му шта је рекао наш господар.
we told him the words of my lord.

пренели му шта је рекао наш господар.
told him the words of my master.

пренели му шта је рекао наш господар.
we told him the words of my master.

по ћи ће пред Господом у рат, као што наш господар говори.”.
will go over to do battle as my master said.”.

Наш господар науке, технике,
Our master of science, engineering,

име бога значи" Наш Господар са Објањеном Кожом" или" Наш Господин Објашени",
the god's name means"Our Lord with the Flayed Skin" or"Our Lord the Flayed One"