НАШ ПРИСТУП - превод на Енглеском

• our approach
• our access to

Примери коришћења Наш приступ на Српском и њихови преводи на Енглески

На Цолумбиа Вест Цоллеге, наш приступ учењу је комуникативна,
At Columbia West College, our approach to learning is communicative,

док они ограничавају наш приступ њиховим тржиштима и фокусирају се на отимање америчког тржишта од америчких произвођача.
while they restrict our access to their markets and focus on capturing U.S. markets from American producers.

Од једноставних калкулација до сложених техничко-научних студија, наш приступ се фокусира на вас као клијента.
From simple calculations to complex technical-scientific studies, our approach focuses on you as a customer.

ризикујемо да изгубимо наше здравствено осигурање, а тиме и наш приступ здравственој заштити.
we risk losing our health insurance and therefore our access to healthcare.

Као што показује данас објављено истраживање у целој ЕУ, наш приступ има веома јак мандат наших грађана.
As shown by the EU-wide survey published today, our approach has a very strong mandate from our citizens.

Као једна од водећих пословних школа у свијету, наш приступ образовању је јединствено лично,
As one of the world's leading business schools, our approach to education is uniquely personal,

неопходно је пре свега преиспитати наш приступ свим оним стварима које су апсолутно очигледне под доминацијом политичке филозофије Мајке.
it is necessary to principally reconsider our approach to all those things which are absolutely evident under the domination of the political philosophy of the Mother.

Наш приступ будућности тренутно карактеришу краткотрајно размишљање,
Yet our approach to the future is characterized by short-term thinking,

Наш приступ образовању и организационој структури одражава ово,
Our approach to education and organisational structure reflects this,

На сваком кораку, наш приступ правном образовању могу се сажети у три речи:
At every turn, our approach to legal education can be summarized with three words:

На Хулт, наш приступ академског образовања се заснива на сазнању да су лидери сутрашњице мора имати глобални начин размишљања и предузетнички дух.
At Hult, our approach to academics is based on the knowledge that the leaders of tomorrow must have a global mindset and an entrepreneurial spirit.

Жене доносе јединствене перспективе које обликују наш приступ лидерству и како се носимо са пословним изазовима.
Women bring unique perspectives that shape our approach to leadership and how we handle business challenges.

Наш приступ образовању и организационој структури одражава ово,
Our approach to education and organisational structure reflects this,

Наш приступ креативном учењу је јединствен,
Our approach to creative learning is unique,

У том смислу, наш приступ савременим светским пословима фокусира се на све важне улоге меке моћи и културне дипломатије у светским пословима…[-].
To that end, our approach to contemporary global affairs focuses also on the increasingly important roles of soft power and cultural diplomacy in world affairs.

Наш приступ казино забави је веома популаран међу играчима
Our approach to Casino entertainment is proving hugely popular with players

комбинација која је последњих година дубоко променила наш приступ болести.
a combination that in the last years has deeply changed our approach to disease.

Наш приступ створеном свету мора бити заснован на чињеници да он одражва Божију мудрост
Our approach to the created cosmos must be based on the fact that it reflects God's wisdom

Mislimo da je možda… Možda naš pristup treba biti… Oružje je dobro.
We think maybe- maybe our approach should be… guns are good.

Naš pristup pruža efikasno upravljanje rizikom koje vam pomaže da.
Our approach delivers effective risk management, helping you to.