Примери коришћења Нађоше на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Тада се сабраше они људи, и нађоше Данила гдје се моли и припада.
Били су веома разочарани али нађоше пут назад ка Магади.
The blind people were very disappointed but found their way back to Magadha.Избегли Јевреји су дочекани добродошлицом, и у Пољској нађоше нови дом.
Fleeing Jews were welcomed and found a new home.И нађоше све како им је ангел рекао.
И нађоше све како им је ангел рекао.
They found everything just as the angel had told them.Мука и невоља нађоше ме; ја се бавим твојим заповестима.
Али нађоше камен одваљен од гроба.
They found the stone rolled away from the tomb.И нађоше написано у закону да је Господ заповједио преко Мојсија да.
And they found written in the law how the LORD had commanded through Moses….Али нађоше камен одваљен од гроба.
And they found the stone rolled away from the sepulchre.Нажалост, нађоше Памелу.
И три дана ишавши по пустињи не нађоше воде.
Све испретураше, али ни ту не нађоше ништа.
He agreed but we found nothing there either.И он је дошао тражећи воће на њему, али нађоше.
And he came seeking fruit on it, but found none.где не нађоше оно за чим су трагали.
where they found not what ( dkc) Songs 3: 3 Нађоше ме стражари, који обилазе по граду.
Song of Songs 3:3- The watchmen found me as they made their rounds in the city.( dkc) Songs 3: 3 Нађоше ме стражари, који обилазе по граду.
Song of Solomon 3:3 The watchmen found me as they made their rounds in the city.( dkc) Songs 3: 3 Нађоше ме стражари, који обилазе по граду.
Song of Solomon 3:3 The watchmen found me as they went about in the city.И кад су се изасланици вратили кући, нађоше слугу здрава.
And when the messengers got back to the house they found the servant in perfect health.".Па, у руд ицима, нађоше извор воде.
Well, in the mines, they found a water source.А када су се послани вратили кући, нађоше слугу здрава.
And when those who had been sent returned to the house, they found the servant well.
