НАЈБОЉА ОДБРАНА - превод на Енглеском

• best defense
• best defence

Примери коришћења Најбоља одбрана на Српском и њихови преводи на Енглески

Најбоља одбрана: склониште
The best defence: the cranny

Најбоља одбрана од изненадног напада је не бити никад изненађен,
The best defence against sudden attacks is not allowing surprises to happen,

а посебно најбоља одбрана од успона фашизма.
and especially the best defence against the rise of fascism.

Смо схоред наше фиревалл, Али пошто најбоља одбрана је добар напад,
We've shored up our firewalls, but since the best defense is a good offense,

Најбоља одбрана од овога је знати знакове некога ко користи
The best defense against this is to know the signs of somebody using

Најбоља одбрана је напад,
The best defense is an attack,

Знамо да се најбоља одбрана од плагијата састоји од писаца који себи штеде време,
We know that the best defense against plagiarism consists of writers who save themselves time,

Најбоља одбрана од губитка подешавања долази с појавом паметног грејања,
The best defence against losing your settings comes with the advent of smart heating,

смисао једног од најважнијих начела“ напад је најбоља одбрана” је да се са што динамичнијим кретањем ограничи простор кретања противника
the meaning of one of the most important principles,«attack is the best defence», is to reduce the moving space of the opponent by a dynamic motion,

Сертификована поштанска потврда је најбоља одбрана у вези са датумом почетка застаре у случају да Служба унутрашњих прихода покуша да предузме било коју радњу након истека ограничења према Кодексу унутрашњих прихода.
A certified mail receipt is the best defense regarding the beginning date of the statute of limitations should the Internal Revenue Service attempt any action after expiration of the limits under the Internal Revenue Code.

Кривокапић је рекао да се на врху значке налази Богородичин цвет, а најбоља одбрана државе је" ако је чува Богородица".[ 1][ 2].
Krivokapić said that the top of the badge has a flower of the Mother of God, and the best defense of the state is"if it is guarded by the Mother of God".[2][3].

образовних средстава бити најбоља одбрана пред претњама тоталитаризма,
educational means would be the best defense against totalitarian threats,

Али како изгледа свако ко је старији од 35 година, најбоља одбрана против црног облака нежељених друштвених медија која вас прати заувек јесте да обезбедите да пре него што играте у бару или на неки други начин понизите себе,
But as anyone under the age of 35 seems to understand, the best defense against the black cloud of unwanted social media following you forever is to ensure that before you dance on the bar

Napad je najbolja odbrana, ne?
Offense is the best defense, right?

Добра одбрана доносила је све већу предност,„ плус“ је растао- 34: 22, 16. минут.
Good defense provided higher advantage,“plus” increased- 34:22 in the16th minute.

Najbolju odbranu pruža vam pranje ruku.
Your best defense is washing your hands.

Добра одбрана је награђена.
Good defense should be rewarded.

Najbolja odbrana na svetu?
The best defence in the world?

Riki… Najbolja odbrana je pošten život.
Ricky, the best defense is an honest life.

То је врло добра одбрана.
That's a very good defense.