НАЈДУЖА - превод на Енглеском

• longest
• longest-running

Примери коришћења Најдужа на Српском и њихови преводи на Енглески

Глиста. Најдужа је 30цм.
Earthworm. The longest is 30 cm.

Ова верзија је најдужа и најтежа од цијеле линије;
This version is the longest and heaviest of the entire line;

Најдужа је трајала 16 дана.
The longest lasted 16 days.

То је била најдужа трајна економска криза коју је западни свет икада доживио.
It was the longest lasting economic downturn that the Western world had ever experienced.

Најдужа веридба трајала је 67 година!
The world's longest engagement lasted for 67years!

Зима 1784. била је најдужа и најхладнија забележена у Северној Америци.
The winter of 1784 was one of the longest and coldest on record in North America.

Река Миссоури је најдужа река у Јужној Дакоти.
The Missouri River is the largest river in North Dakota.

Током мог тренинга најдужа вожња коју сам завршио била је 10-миља.
In my training, the most I ran was 10 miles.

Најдужа река на Земљи.
The longest underground river on earth.

Зима 1784. била је најдужа и најхладнија забележена у Северној Америци.
In 1784, winter was one of the longest and coldest winters recorded in North America.

Што је најдужа и најтрајнија?
Which is most durable and lasting?

Реците ми, да ли је ова улица заиста најдужа у граду?
Tell me, is this street really the longest in the city?

Ово је наша трећа и најдужа посета Паризу.
This was our third and last visit onto the continent.

Недостатак ове методе је што је најдужа у времену.
The disadvantage of this method is that it is the longest in time.

Река Волга је најдужа река Европе.
The Volga River is the largest river in Europe.

Ово је наша трећа и најдужа посета Паризу.
This is his twelfth and last visit to Afghanistan.

Опсада Сарајева је била најдужа у модерној историји.
OccupationofSarajevowas the longest in recent history.

Међутим, представа Агате Кристи Мишоловка је најдужа продукција на свету
However the non-musical Agatha Christie play The Mousetrap is the longest-running production in the world,

Супернатурал је најдужа ТВ емисија која никада не добија Еми.
this was the longest-running television show to never win an Emmy.

Најдужа непрофитна агенција за смањење дугова потрошача у Сједињеним Државама је Национална фондација за кредитно савјетовање.
The longest-running nonprofit consumer debt relief agency in the United States is the National Foundation for Credit Counseling.