НАЈМЛАЂЕГ - превод на Енглеском

• youngest
• younger

Примери коришћења Најмлађег на Српском и њихови преводи на Енглески

А најмлађег цар је ласкањем убедио да се не противи.
The King tenderly tried to convince the youngest not to oppose him.

Један за другим, од најстаријег до најмлађег, ђаци су се опраштали….
One by one, from the oldest to the youngest, the men quietly walked away.

Један за другим, од најстаријег до најмлађег, ђаци су се опраштали….
And one by one, from the oldest to the youngest, her accusers walked away.

средњег сина, најмлађег сина.
the middle child, and the youngest.

Почео је од најстаријег, а завршио код најмлађег.
They walked away starting with the oldest and ending with the youngest.

Почео је од најстаријег, а завршио код најмлађег.
He started with the oldest brother and ended with the youngest.

место свог најмлађег сина и триграмс ген( приказан
a place the younger son and trigrams gen(depicted as solid

Тај млади предмет у основним школама треба осмислити на прави начин како би био прилагођен деци најмлађег узраста.
This new subject in the primary schools needs to be conceptualized in the right way to be accessible to young children.

Другови најмлађег од тројице осумњичених, 18-годишњег Хамида Мурада,
Friends of the youngest of the three suspects, 18-year-old Hamyd Mourad,

Другови најмлађег од тројице осумњичених, 18-годишњег Хамида Мурада,
Friends of the youngest of the three suspects, 18-year-old Hamyd Mourad,

Тада се књижевници и фарисеји од најстаријег до најмлађег удаљише од Исуса,
Then the scribes and Pharisees, starting from the oldest to the youngest, left one by one

Тада се књижевници и фарисеји од најстаријег до најмлађег удаљише од Исуса, и остали су само Исус и жена.
Then they all left, from the oldest to the youngest, until Jesus and the woman were alone.

У једној од две функционалне собе затичемо најмлађег Ивана( 3) како са Марком( 5)
In one of the two functional rooms, the youngest, 3-year-old Ivan,

сарађујем са оваквом групом момака, од најмлађег до најстаријег члана екипе.
privilege to work with this group of guys, from the youngest to the oldest team members.

сада запосленог у Министарству магије, и његовог најмлађег сина Албуса Северуса Потера.
now a Ministry of Magic employee, and his younger son Albus Severus Potter.

А ми смо одговорили свом господару:' Имамо старог оца и најмлађег брата.+ То дете му се родило под старост,
And we said to my master,‘We have a father, an old man, and a young child of his old age,

Владавина најмлађег руског императора Ивана VI трајала је само годину дана
The reign of the youngest Russian emperor, lasting only for a year, ended abruptly when Elizabeth,

жене његове, да му не оста ниједан син осим Јоахаза најмлађег сина његовог.
there was not a son left to him except Jehoahaz, the youngest of his sons.

најстаријег и најмлађег од девет Југовића.
the eldest and the youngest of the nine Jugović brothers.

заразна енегија младе рокерке представила је идеалну увертиру за спектакл најмлађег и двоструког добитника награде за најбољег светског ДЈ-а, Martina Garrixa!
the contagious enigma of teenage rockers presented an ideal repertoire for the spectacle of the youngest and twin winners of the award for the best DJ in the world, Martina Garrix!