НАЈМОДЕРНИЈИМ - превод на Енглеском

• most modern
• state-of-the-art
• cutting-edge
• latest modern
• most fashionable

Примери коришћења Најмодернијим на Српском и њихови преводи на Енглески

Захваљујући најмодернијим технологијама и растућем уделу електронске
Thanks to cutting-edge technologies and the growing share of electronic

производња је усаглашена са најмодернијим свјетским стандардима.
the production was improved according to the latest international standards.

а предузећа са најмодернијим технологијама имају највећи пад у производњи.
i.e. the enterprises with the modern technologies experience the sharpest decline in production.

опремали људе најмодернијим знањима и технологијама.
provided people with the latest knowledge and technologies.

Од тога, два носача ракета и две подморнице опремљене су најмодернијим крстарећим ракетама опсега до 3. 000км које су недавно показале своју ефикасност у нападима на положаје терориста у Сирији.
Of these, two missile carriers and two submarines are equipped with the most modern cruise missiles Kalibr-NK with the effective range of up to 3,000km that have recently proved their effectiveness in strikes on terrorists' positions in Syria.

Поред приступа најмодернијим објектима и ресурсима за учење у нашем Еуропа Поинт Цампусу, икона Гибралтарског пролаза,
As well as access to cutting-edge facilities and learning resources at our Europa Point Campus,

се радови изводе у складу са најмодернијим техничким, технолошким
said that the works are in accordance with the latest technical, technological

опремљених и одевених по најмодернијим стандардима, осам до десет" мигова 29",
equipped according to the latest standards, eight to ten MiG-29s,

иностранству- курс има дугу наслеђе иновативних и најмодернијим истраживања и праксе.
abroad- the course has a long heritage of innovative and cutting-edge research and practice.

Xbox-om, najmodernijom jebenom teretanom.
Xbox, state-of-the-art fuckin' gym.

I zbog toga oni moraju imati pristup najmodernijim tržištima.
And for that they have to be able to access state-of-the-art markets.

Delatnost preduzeća podrazumeva rad sa najmodernijim alatom i opremom.
The company's activity involves working with the latest tools and equipment.

Opremljena je naprednim laboratorijskim sistemom i najmodernijim audiovizuelnim sredstvima.
It is equipped with an advanced laboratory system and state-of-the-art audiovisual tools.

se hvatala u koštac sa najmodernijom svetskom tehnologijom… pod vatrom.
the crews wrestled with the world's latest technology… under fire.

S našim dugogodišnjim iskustvom u Istočnoj Evropi i najmodernijom opremom.
With our many years of experience in Eastern Europe and the latest equipment.

Острво је опремљено најмодернијом поларном станицом.
The island was equipped with a state-of-the-art polar station.

BMW M6 Convertible je opremljen najmodernijim sigurnosnim sistemima.
The BMW M6 Convertible is fitted with state-of-the-art safety systems.

Špijunirao sam vas pingvine mjesecima sa najmodernijom nadzornom opremom.
I have been spying on you peng-you-ins for months with state-of-the-art lookie-loo technology.

Da, ali ne s najmodernijom opremom.
Yeah, but not with state-of-the-art avionics.

Moderna nauka.
Modern Sciences.