НАЈМОДЕРНИЈОМ - превод на Енглеском

• most modern
• most advanced
• state-of-the-art
• cutting-edge

Примери коришћења Најмодернијом на Српском и њихови преводи на Енглески

превенцију болести раде са најмодернијом технологијом и лабораторијским анализама за откривање болести.
Prevention has been working with state-of-the-art technology and lab analysis to detect diseases.

Полазна идеја је била да се комбинује шарм простора из претходног века са најмодернијом једноставношћу.
The idea is to combine the charm of this 19th century space with the most modern machinery.

ЊЕГОВО Центар за обуку дизајниран у циљу богатог искуства у учењу са нашом најмодернијом инфраструктуром и свим објектима по корпоративном тренингу.
ITS training center designed in a view to give rich learning experience with our state-of-the-art infrastructure and all facilities as per corporate training.

покреће стварање глобалног простора знања и истраживања најмодернијом у друштво знања.
drives the creation of a global knowledge space and cutting-edge research in the knowledge society.

данас је величанствена фабрика са најмодернијом технологијом.
today it is a magnificent factory with cutting-edge technology.

опремљен је најмодернијом технологијом, климатизацијом,
is equipped with the latest technology, air conditioning,

то је уједно и јединствени свјетски центар за интеграцију традиционалног саморазвоја са овом најмодернијом области техничких студија.
it's also a unique world center for the integration of traditional self-development with this most modern area of technical study.

Талијански ЛГ реаговао одмах да покрене водећу Самсунг Галаки СКСНУМКС и одговорио са најмодернијом модел развијен своју верзију популарног КСНУМКС ХТЦ Оне се зове нови ХТЦ Оне….
Taiwanese HTC reacted immediately to launch flagship Samsung Galaxy S5 and answered with the most advanced model developed her version of the popular 2 the HTC One, called the new HTC One….

то је уједно и јединствени свјетски центар за интеграцију традиционалног саморазвоја са овом најмодернијом области техничких студија.
it's also a unique world center for the integration of traditional self-development with this most modern area of technical study.

Укупна површина од 32. 250 квадратних метара обезбеђује лабораторије са најмодернијом опремом, као што су скенирање електронског микроскопа, индустријски ЦТ скенер,
A total floor area of 32,250 square meters provides laboratories with state-of-the-art equipment, such as scanning electron microscope,

Ове године компанија„ Самсунг“ је у Музеју Николе Тесле отворила истраживачки центар са најмодернијом опремом и технологијом за бржи
This year Samsung opened the Research Centre at the Museum, equipped with the most advanced equipment and technology for faster and easier access to

Ови прозори могу да се отворе са факултета опремљена најмодернијом знање о свету и друштву који се налази изван,
These windows can be opened by faculty members equipped with cutting-edge knowledge of the world

онда се након завршетка процеса зрења најмодернијом технологијом припрема и доводи до модерно уређених блатних кабина гдје се апликује на пацијента/ клијента.
after the completion of the ripening process, the state-of-the-art technology prepares itand leads to modernly designed mud cabins where it is applied on the patient/ client.

производних процеса са најмодернијом технологијом из Јапана.
manufacturing processes with the most advanced technology from Japan.

Успешна комбинација природних активних састојака са најмодернијом технологијом омогућила је Елемису да на тржиште пласира неке од најутицајнијих производа против старења и професионалних спа терапија
The successful combination of natural active ingredients with cutting-edge technology has enabled the company to bring to market some of the most influential skin care products

нашим Р& Д тим држи корак са најмодернијом технологијом у свету,
our R&D team keeps pace with the most advanced technology in the world,

Успешна комбинација природних активних састојака са најмодернијом технологијом омогућила је Елемису да на тржиште пласира неке од најутицајнијих производа против старења
The successful combination of natural active ingredients with cutting-edge technology has enabled Elemis to bring to market some of the most influential anti-ageing products

нашим Р& Д тим држи корак са најмодернијом технологијом у свету,
our R&D team keep pace with the most advanced technology in the world,

Xbox-om, najmodernijom jebenom teretanom.
Xbox, state-of-the-art fuckin' gym.

I zbog toga oni moraju imati pristup najmodernijim tržištima.
And for that they have to be able to access state-of-the-art markets.