Примери коришћења Најтежих ствари на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Једна од најтежих ствари у животу јесте имати речи у срцу које не можете изустити.
То је била једна од најтежих ствари за мене као мама- посебно као мама свих девојака.
It's been one of the most difficult things for me as a mom- especially as a mom of all girls.Није изненађење да је бодибилдинг једна од најтежих ствари у коју се може укључити.
It is no surprise that bodybuilding is one of the toughest things that one could involve oneself into.За многе, посебно студенте прве генерације, једна од најтежих ствари у вези са плаћањем дуга је само разумевање.
For many, especially first-generation college students, one of the trickiest things about paying down debt is just understanding it.Једна од најтежих ствари за некога са депресијом је да призна да имају проблем.
One of the hardest things for someone with a drug addiction to admit is that they have a problem.Лоша услуга за купце је једна од најтежих ствари с којима се бавите, јер то онемогућава да реши било који проблем који можда имате.
Poor customer service is one of the most difficult things to deal with, because it makes it impossible to fix any problem you might have.га подржати када вам највише треба, је једна од најтежих ствари за превазилажење.
support you when you need him Као што је планирање вјенчања, једна од најтежих ствари о пару буџетирања је изван утицаја.
Just like planning a wedding, one of the hardest things about couple budgeting is outside influence.престанак пушења јесте једна од најтежих ствари.
stopping smoking is one of the most difficult things to do.Повреда и туга су неке од најтежих ствари које ћеш суочити у животу.
The, uh--the trauma and the grief ther Are some of the tougher things will face in life.Једна од најтежих ствари за нове, жељне волонтере да схвате је да нису све организације- чак и непрофитне организације- раде добар,
One of the hardest things for new, eager volunteers to understand is that not all organizations- even nonprofits- are doing good,то је био велики део моје приче, то је била једна од најтежих ствари кроз које сам прошао", рекла је.
go through that and it was a big part of my story it was one of the hardest things I've been through.Jedna od najtežih stvari kod nadzora je to što ne smeš ništa da preduzimaš.
One of the hardest things about surveillance is not taking action.To je bila najteza stvar koju sam ikada morala da uradim.
Jedna od najtežih stvari svakako je reći NE.
One of the hardest things to do is say no.Ovo je najteza stvar koju sam ikada uradio, oce.
This is the hardest thing I've ever done, Father.To je jedna od najtežih stvari koje moram da uradim.
It's one of the hardest things I have to do.Preboleti tebe je bila najteza stvar koju sam ikad morala da uradim.
Because getting over you is the hardest thing I have ever had to do.Jedna od najtežih stvari je da priznamo kako smo pogrešili.
One of the hardest things for me to do is to admit that I made a mistake.To je najteza stvar od svih.
That's the hardest thing of all.
