НАЈТОПЛИЈА - превод на Енглеском

Ја сам момак најтоплија у овде.

I'm the hottest guy in here.

УН: 2015. вероватно најтоплија година у историји.

WMO: 2015 likely to be warmest year on record.

Ово је најтоплија просторија.

This is the warmest room.

Ви сте ти најтоплија! Јасно!

You guys are the best! Clear!

Најтоплија бања у Европи.

Best Bathroom in Australia.

Град Лаусмае, Естоније најтоплија ентеријер архитекта,

Ville Lausmäe, Estonia's hottest interior architect,

Лета су најтоплија на југоистоку Енглеске,

Summers are warmest in the south east of England,

Венера је најтоплија планета у Сунчевом систему,

Venus is the hottest planet in the solar system,

Вода је најтоплија у августу( око 25 °C),

The water is warmest in August(about 25 °C),

то је била најтоплија тема у свету технологије.

it was the hottest subject within the tech world.

Глобална површинска температура Земље у 2017. години, према анализи НАСА, рангирана је као друга најтоплија од 1880. године.

Earth's global surface temperatures in 2017 ranked as the second warmest since 1880, according to an analysis by NASA.

Још једна ствар која је изазвала моје интересовање је било када Телиа удео био најтоплија вест за неколико недеља.

Another thing that sparked my interest was when Telia share was the hottest news in a few weeks.

Није битно да ли сте најтоплија, најлепша жена у соби

It doesn't matter if you're the hottest, most beautiful woman in the room

У Стандардном моделу универзума, најтоплија могућа температура која је икада постигнута била је фракција секунде( 10-43) после Великог праска.

In the Standard Model of the universe, the hottest possible temperature ever reached occurred a fraction of a second(10-43) after the Big Bang.

година- уз додатно појачање моћног Ел Ниñа- је била најтоплија од почетка модерних осматрања у касним 1800-им.

the hottest on record, and 2015- because of a powerful El Niño- was the hottest since modern observations began in the late 1800s.

година- уз додатно појачање моћног Ел Ниñа- је била најтоплија од почетка модерних осматрања у касним 1800-им.

hottest on record and 2015- because of a powerful El Nino phenomenon- was the hottest since modern observations began in the late 1800s.

позната је по томе што је најтоплија, најсушнија и најнижа тачка у Сјеверној Америци.

is known for being the hottest, driest, and lowest point in North America.

онда ће деценија од 2014-2023. бити најтоплија у више од 150 година вођења евиденције.

then the decade from 2014-2023 will be the warmest in more than 150 years of record keeping.

онда ће деценија од 2014- 2023. бити најтоплија у више од 150 година вођења евиденције.

then the decade from 2014-2023 will be the warmest in the last 150 years of record keeping.

Ин остатак ради за тим видеотуториал да знају да си најтоплија и држите га све тако.

In Videotutorial team know that you are the hottest and keep it all so.

Примери коришћења Најтоплија на Српском и њихови преводи на Енглески