НА ИЗУЗЕТНО - превод на Енглеском

• on an extremely
• to the very
• on an exceptionally
• tremendously
• perfectly on
• at a particularly

Примери коришћења На изузетно на Српском и њихови преводи на Енглески

Револуционарни године 1848 стави тачку на изузетно успешних година у Вордернберг
The revolutionary year 1848 put an end to extremely successful years in Vordernberg

Али најопаснија ситуација је реакција крви на изузетно малигну болест хематопоетског система- леукемију.
But the most dangerous situation is the blood reaction to the extremely malignant disease of the hematopoietic system- leukemia.

Могу да кажем своју омиљену псовку на изузетно цветни начин
I can say my favorite swear word in a very flowery way

Хонгјан је прихваћен на изузетно селективном програму Мастер Мастер академије Централне уметничке академије.
Hongnian was accepted to the extremely selective Central Art Academy's Master Degree program.

Упорно понављање предратне оцене током четири деценије указује на изузетно велику политичку и економску заинтересованост
The constant repetition of the prewar assessment over the course of four decades gives an idea of the exceptionally large political

Херцеговине и Србије на изузетно високом нивоу,
Serbia were at a very high level

међусобна подршка две државе на изузетно високом нивоу.
mutual support between the two countries is on a very high level.

Помаже да одмах пређете са снажних депресивних искустава на изузетно позитивну еуфорију нове љубави.
It helps to instantly switch from strong depressive experiences to the extremely positive euphoria of new love.

Међутим, оно што је дошло је био обликив материјал који се могао загријати на изузетно високим температурама без искривљења… пластике.
What he came up with, however, was a moldable material that could be heated to extremely high temperatures without being distorted… plastic.

беспрекоран рад мотора чак и на изузетно ниским температурама.
flawless engine operation, even at extremely low temperatures.

пружа изузетан квалитет чак и на изузетно ниским брзинама видео.
ensures exceptional quality even at very low speed stream.

чуда представља изванредно средство комуникације које смо кодификовали и транспонирали на изузетно ефикасан начин у тренинзима и тренинзима.
wonder are an extraordinary means of communication that we have codified and transposed in an extremely effective way in our coaching and training sessions.

је био невероватно пријемчив на изузетно суптилан језик људског тела.
he was incredibly receptive to extremely subtle human body language.

има риједак дар да буде способан да пренесе своје знање читаоцу на изузетно једноставан начин.".
has the rare gift of being able to transfer his knowledge to the reader in an extremely easy-to-understand manner.".

овде ћете наћи невероватне позиције на изузетно добар ценама.
here you are going to find astonishing posts at extremely decent prices.

Стање у Железницама Србије је неодрживо- уз висок фискални трошак железнички саобраћај је на изузетно ниском нивоу.
The situation in Železnice Srbije is unsustainable- with a high fiscal cost, the railway transport is at extremely low level.

покријте поклопцима и кувајте на изузетно спорој ватри још 5-10 минута.
cover with lids, and simmer on extremely slow fire for another 5-10 minutes.

истраживање произвео процјену географске дистрибуције претплатничког богатства на изузетно фине просторне грануларност.
the research produced an estimate of the geographic distribution of subscriber wealth at extremely fine spatial granularity.

се сви подаци чувају и снимају на изузетно сигурним серверима.
all data is stored and recorded on extremely secure servers.

Овај софтвер нуди другачије 14 брисање методе које се разликују од нуле брзо пишете на изузетно високом нивоу безбедности НАТО.
This software offers different 14 delete methods that vary from a fast zero-write to an extremely high security NATO level.