НА РАДИО - превод на Енглеском

• on radio

Примери коришћења На радио на Српском и њихови преводи на Енглески

се укључимо у емисију” Поштована децо” на Радио Београду 1 и пренесемо део атмосфере.
we arrived to join the show“Dear children” on Radio Belgrade 1 and transfer the part of the atmosphere.

емитована је на Радио 4 и изведена на Оран Мору у Глазгову.
was broadcast on Radio 4 in August 2005 and performed at Oran Mor in Glasgow.

Први пут када су јапански народ чули њихов империјални глас када је на радио објавио предају државе у Другом свјетском рату.
The first time the Japanese people heard the Emperors voice on radio was when he announced Japan's surrender in WWII.

Куагмире глас је заснован на радио порукама из 40-их и 50-их и његов изглед је заснован на Боб Хопе.
Quagmire voice was based on radio announcers from the 40s and 50s and his appearance was based on Bob Hope.

који се емитовао на Радио Лондону.
which was broadcast on Radio London.

и чуо на радио станицама.
and heard on radio stations.

продуцирао нумере које ће се свирати на радио станицама и клубовима широм свијета.
produced tracks that were to be played on radio stations and in clubs around the world.

помоћница уредника на Радио Гласу Љубљана од 1991. до 1995. године.
assistant editor at Radio Glas Ljubljana from 1991 to 1995.

Међутим, када дођете до свог аутомобила да бисте отишли на посао и ставили на радио вашу омиљену пјесму,
However, when you get to your car to go to work and put on the radio your favorite song,

Излажући на радио и телевизијској емисији Демократија сада,
Elaborating on the radio and television program Democracy Now,

Због ограниченог спектралног простора на радио фреквенцијама, ови фреквентни опсези се не могу у потпуности распоредити за радио астрономију.
Because of the limited spectral space at radio frequencies, these frequency bands cannot be completely allocated to radio astronomy.

Запослени у одељењу добијају нове песме од извођача и шаљу их на радио станице, што је кључ за будуће благостање издавачке куће.
Employees of the department receive new songs from the performers and send them to the radio stations, which is the key to the future well-being of the record company.

Радила је дуго као новинар на Радио Телевизији Митровица, као уредник вести на бошњачком језику
She has worked for a long time as a journalist at Radio Television of Mitrovica as news editor in Bosnian language,

Такође су имали гостовања на Радио Београду, али је због одласка Кокана Поповића у војску,
They also had some sessions at Radio Belgrade but due to Kokan Popović's departure to serve the army,

Провела је већину 2006. године промовишући Taylor Swift на радио турнеји и касније рекла:[ 25]„ Радио турнеје за већину уметника трају шест недеља.
She spent much of 2006 promoting Taylor Swift in a radio tour and later commented,"Radio tours for most artists last six weeks.

Први пут када су јапански народ чули њихов империјални глас када је на радио објавио предају државе у Другом свјетском рату.
The first time the Japanese people heard the Emperor's voice on the radio was when he announced Japan's surrender in WWII.

врло је лако наћи га у продаји на радио тржиштима иу продавницама радио-компо- нента.
it is very easy to find it for sale on the radio markets and in the stores of radio components.

гледати вијести или пребацити на радио.
watch the news or switch to radio.

Први пут када су јапански народ чули њихов империјални глас када је на радио објавио предају државе у Другом свјетском рату.
The first time that the Japanese people heard their emperor's voice was when he announced the country's surrender in World War II on the radio.

коришћена је на радио и створио је Паул Еислер 1942. године.
was used in a radio and was created by Paul Eisler in 1942.