НЕВАЖНЕ - превод на Енглеском

unimportant
nebitno
nevažni
beznačajno
nevažno
nebitne
beznačajne
непомичним
irrelevant
nevažan
nevažni
irelevantan
nebitna
potpuno nebitno
potpuno irelevantno
нерелевантне
безначајна
insignificant
zanemarljiv
безначајан
незнатан
nevažna
nebitan
ништавна
beznacajan
nevažni
мањи
nebitni
inconsequential
nevažno
недоследан
безначајне
небитне
недосљедно
nedosljedan
tangential
тангенцијална
тангенцијално
tanano
тангентна
неважне

Примери коришћења Неважне на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
ситуације и игноришу оне неважне.
situation and ignore those irrelevant.
Њене зелене очи су испитивале ову двојицу на моменат, пре но што их је отписала као неважне.
Her green eyes examined the pair for a moment before dismissing them as unimportant.
подстакнути на овој страници, али молимо вас НЕ остављајте неважне теме или поруке,
please DO NOT leave irrelevant topics or messages,
његове моралне смјернице су неважне, а најважније је да материјалним вриједностима дарује потребите.
his moral guidelines are unimportant, the main thing is that he donates material values to the needy.
Припадници супротног пола ће стећи утисак да им недостаје неопходно самопоуздање и да вас доживљавају као неважне.
The members of the opposite sex will get the impression that they lack the necessary self-confidence and that they perceive you as irrelevant.
ће бити тамо у одређено време- ове наизглед неважне акције откривају његову праву природу.
he promises to be there at a certain time- these seemingly unimportant actions reveal his true nature.
се осврће на у потпуности неважне фигуре када тумачи руске геополитичке погледе.
refers to completely unimportant figures when he interprets Russian views of geopolitics.
нисам могао да разумем које су информације важне и које су неважне.
I could not understand which information is important and which is irrelevant.
Скинуо сам велике апликације које су јеле код батерије и избрисао све неважне ствари са мог телефона.
I took off the big apps that ate at my battery power and deleted all the unimportant things from my phone.
интензивни заслађивачи се користе у дозама које су толико мале да су неважне за калорије;
intensive sweeteners are used in doses that are so small that they are irrelevant for calories;
врсте да не дајете т ствари које су неважне.
kind of not giving a s*t about the things that are unimportant.
упозорио је централне банке да могу да постану„ неважне" ако људи почну да користе дигиталне валуте
warned two decades ago that central banks could become“irrelevant” if people started to use digital currencies as pounds
може направити неке неважне, али лепе поклоне,
can make some insignificant but nice gifts,
размишљају о својим идејама које нису ни лаке ни неважне.”.
think about their ideas that are neither easy nor inconsequential".
размишљају о својим идејама које нису ни лаке ни неважне.”.
think about ideas that are neither easy nor inconsequential.”.
лоше јабуке корисничке базе, па обавезно филтрирајте неважне дискусије и фокусирајте се само на оно што је важно- посебно на теме које су у основи захтеви за помоћ,
so make sure you filter out any irrelevant discussions and only focus on what matters- especially topics that are basically help requests, as they give you background
су есенцијалне људске вредности као што је слобода остављене по страни као неважне.
essential human issues such as liberty are giggled away as inconsequential.
већ могућих последица- наиме, да се особа која је уверена у превелике шансе у корист од веровања ипак може сматрати неспособном да искрено верује- оне су неважне за погонску снагу опкладе.
with its possible aftermath-namely that a person who has been convinced of the overwhelming odds in favor of belief might still find himself unable to sincerely believe-they are tangential to the thrust of the Wager.
су есенцијалне људске вредности као што је слобода остављене по страни као неважне.
essential human issues such as liberty are giggled away as inconsequential.
већ могућих последица- наиме, да се особа која је уверена у превелике шансе у корист од веровања ипак може сматрати неспособном да искрено верује- оне су неважне за погонску снагу опкладе.
with its possible aftermath- namely that a person who has been convinced of the overwhelming odds in favor of belief might still find himself unable to sincerely believe- they are tangential to the thrust of the wager.
Резултате: 61, Време: 0.0338

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески