Примери коришћења Недоумица на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
оператера ако имате било каквих недоумица или питања.
Google смернице налажу да контактирамо корисника који је упутио жалбу поводом својих недоумица.
it is googleâs policy to contact the complaining user regarding his or her concerns.Политика Србије по питању КиМ први пут је одређена јасно и без недоумица.
у недоумици сте, јер недоумица је настала из онога што је сумњиво.
that you have perplexity, for a doubt has arisen in a matter which is doubtful.оператера ако имате било каквих недоумица или питања.
operator if you have any concerns or questions.тема Астуријаса ће постати мотив буђења страсти, недоумица и несталности главних јунака.
the theme of Asturias will become the motif of passion awakening, doubt and inconsistency.пацијент има било каквих недоумица у вези са тим до клаустрофобије.
especially if the patient has any concerns related to claustrophobia.Ваша скрипта ће бити организован да ставите рекламира телефонски испред клијента како бисмо могли адресе њихових долазећих питања или недоумица еффортлесслы и кренути напред.
Your script will be structured to place the telemarketer ahead of the client so we can address their upcoming questions or concerns effortlessly and move forward.Ако постоје било каква недоумица и зебњом, требало би да по зонама на њих пажљиво да сазнам шта они говоре.
If there are any kind of doubts and apprehensions, you should zone in on them carefully to find out what they're saying.Велика је недоумица да ли је овај филм заснован на крвавом терористичком нападу у Москви 2002. године у театру Норд-Ост.
There is much confusion about whether this film is based on the 2002 bloody terrorist attack in Moscow: the Nord-Ost siege.Заувек ће остати недоумица да ли је царев наследник Хадријан заиста морао
It will forever remain a mystery whether the emperor's heir Hadrian really had to destroy this monumentalТако је након 600 година разрешена недоумица о месту сахране деспота Стефана Лазаревића.
So, 600 years later was solved the mystery of the place of the burial of the Despot Stefan Lazarević.Ако вам се свидја наш чланак и имате било каквих недоумица о томе, поделите са нама!
Ако имате било каквих недоумица око начина на који излазе зуби,
If you have any concerns about the way the teeth are coming out,помоћи студентима не само у случају проблема или недоумица у вези са курса,
или ако имате било каквих недоумица у вези са коцкањем,
or if you have any concerns in relation to your gambling,Не може бити оклевања и недоумица кад је у питању потреба
помоћи студентима не само у случају проблема или недоумица у вези са курса,
help students not only in case of problems or doubts related with the Course,После неких недоумица код виших официра,
After some concerns with senior officers,Нешто од недоумица и тајанствености што окружују природу односа новоизабраног америчког председника Доналда Трампа и руског председника Владимира Путина можда се и распрши кадa Трамп преузме дужност у четвртак, 20.
Some of the ambiguity and mystery surrounding the nature of President-elect Donald Trump's relations with Russia's Vladimir Putin may disperse after the new US president takes office Thursday, Jan.
