НЕЗАДОВОЉНА - превод на Енглеском

unhappy
nesrećni
nezadovoljan
nesretan
nesrecan
nesretno
несрећан
nesrećna
nesrećan
несрећно
unsatisfied
nezadovoljan
nezadovoljenom
nezadovoljstvo
disgruntled
nezadovoljni
disaffected
незадовољних
nezadovoljstvo

Примери коришћења Незадовољна на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Црква је, наравно, била незадовољна.
But the church wasn't satisfied.
Свака друга жена је или је незадовољна својом фигуром.
Every second woman is or was dissatisfied with her figure.
Ипак, опозиција је била незадовољна.
But the Opposition was not pleased.
Ипак, опозиција је била незадовољна.
But the opposition wasn't satisfied.
Немањина браћа су била незадовољна.
these parents were not pleased.
Немањина браћа су била незадовољна.
one of the other siblings was not pleased.
Ова незадовољна јединка у тој огромној машини мораће да приклони главу, или да остави посао.
This dissatisfied unit in the immense machine will be told he must submit or go.
Кабот је била незадовољна прекидом, изјавила је да жели да серија узме до осам књига.
Cabot was unhappy with the discontinuation; she stated that she wanted to take the series up to eight books.
Када је особа незадовољна са подацима спреј,
When a person is dissatisfied with the data of spray,
Незадовољна одговором, Алекс је отишла кући
Unhappy with that answer, Alex went home,
Ипак, незадовољна, пословна жена Габриел ангажовала је адвоката Ренеа да преговара о партнерству од 10% који је ушла 1924.
Nevertheless, unsatisfied, the businesswoman Gabrielle Chanel hired the attorney René de Chambrun to renegotiate the 10-per-cent partnership she entered,
особа може постати незадовољна, осећати се преварено, па чак и огорчено.
a person may feel dissatisfied, cheated, even bitter.
Незадовољна релативно малим променама које је цар учинио након руске револуције 1905.
Displeased by the relatively few changes made by the Tsar after the Russian Revolution of 1905,
Незадовољна споразумом, Шанел је више од двадесет година посветила стицању потпуне контроле над брендом" Шанел парфеми".
Unhappy with the arrangement, Chanel worked for more than twenty years to gain full control of Parfums Chanel.
адвоката и постала незадовољна две године касније.
and becoming dissatisfied two years later.
Судијски" тип манипулативног човека је увек незадовољна особа, а обим његовог незадовољства,
The“judge” type of manipulative man is always a disgruntled person, and the scale of his discontent,
Морелова жена је била незадовољна када је он прихватио понуду да буде Хитлеров лични лекар.
Morell's wife was unhappy when he accepted the job as Hitler's personal physician.
Картландова била незадовољна јер није била„ довољно лепа“.
Cartland was displeased because it was not"pretty enough".
стравични сан који имате у сну или незадовољна стварност која вас чека када се пробудите?
the horrific dream that you have in your sleep or the dissatisfied reality that awaits you when you awake?
Европска јавност је такође незадовољна са ТТИП јер је садржај преговора тајна.
The European public has also been unhappy with TTIP as the contents of the deal are secret.
Резултате: 94, Време: 0.0284

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески