НЕЗАКОНИТ - превод на Енглеском

illegal
protivzakonito
protuzakonito
ilegalne
nezakonito
нелегалне
zabranjeno
unlawful
nezakonito
нелегално
илегални
protivzakonito
nedozvoljene
protivpravnog
противправно
protivzakonita
illegitimate
нелегитиман
незаконита
ванбрачног
нелегални
kopilad

Примери коришћења Незаконит на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Страх да је чување готовине у сефу је незаконит је заједничка брига, иако неутемељена.
The fear that keeping cash in a safe deposit is illegal is a common concern, although unfounded.
увредљив или незаконит материјал нашим системима;
abusive or unlawful material to our systems;
је у мојој земљи опасан и стога незаконит.
they said that it was dangerous and thus illegal in my country.
Су зграде које се користе у вези са радњама које су обухваћене сертификатом ОПС, изграђене од материјала који не дозвољава незаконит улаз и обезбеђује заштиту од незаконитог упада.
The structures used for activities covered by the AEO certificate were constructed of a material that does not allow unlawful entry and provide protection against unlawful intrusion.
Тренутно постоји неколико начина који вам помажу да активирате свој незаконит надограђен систем рада.
Currently, there are several ways that help you to activate your illegal upgraded operate system.
нови власник може поднети незаконит притвор.
the new owner can file an unlawful detainer.
Даље се слажете да ваши коментари неће садржати погрдан или на други начин незаконит, увредљив или непристојан материјал,
You further agree that your comments will not contain libelous or otherwise unlawful, abusive or obscene material,
Џон Снежи, Недов незаконит син, креће на север да се придружи братству Ноћне страже,
Jon Snow, Eddard's illegitimate son, heads north to join the brotherhood of the Night's Watch,
уклонити садржај који одређујемо према свом нахођењу су незаконит, увредљив, претећи,
remove content that we determine in our sole discretion are unlawful, offensive, threatening,
Џон Снежи, Недов незаконит син, креће на север да се придружи братству Ноћне страже,
Jon Snow, Ned's illegitimate son, heads north to join the brotherhood of the Night's Watch,
даље је бегунац након што се изјаснио кривим за незаконит секс са малолетницом 1977.
remains a fugitive after pleading guilty to unlawful sex with a minor in 1977
Полански, који је 2003. године освојио Оскара за најбољег редитеља за филм" Пијаниста" и даље је бегунац након што се изјаснио кривим за незаконит секс са малолетницом 1977.
Polanski, who won a best director Oscar for 2002′s“The Pianist,” remains a fugitive after pleading guilty to unlawful sex with a minor in 1977
сад се нико није могао запослити- стари акт је био непримењив јер је незаконит а нови јер нема сагласности.
for nobody could get hired now- the old document was inapplicable since it was unlawful, while the new one didn't have the consent.
зајмодавац може да вас шерифа избаци уз процес познат као незаконит притвор.
the lender can have the sheriff evict you with a process known as an unlawful detainer.
одредба у овим Одредбама и Условима незаконит или непроведив, онда ће се тај термин елиминисати
condition in these Terms and Conditions is illegal or unenforceable, then such term will be eliminated
Слажете се да у складу са коришћењем Веб Сајта ни у било ком случају нећете користи Веб Сајт на било који незаконит начин или на начин који доводи до грађанске
You agree that in relation to your use of the Website you will not in any way conduct yourself in a manner which is unlawful or which gives rise to civil
Слажете се да у складу са коришћењем Веб Сајта ни у било ком случају нећете користи Веб Сајт на било који незаконит начин или на начин који доводи до грађанске
You agree that in relation to your use of the Web Site you will not in any way conduct yourself in a manner which is unlawful or which gives rise to civil
нисте резидент ниједне државе у којој је зајам за који тражите захтјев незаконит.
that you are not a resident of any state where the loan you are applying for is illegal.
додијелити кључне ријечи свом блогу на погрешан или незаконит начин, укључујући на начин који је намијењен трговини на име
assign keywords to your blog in a misleading or unlawful manner, including in a manner intended to trade on the name
додијелити кључне ријечи свом блогу на погрешан или незаконит начин, укључујући на начин који је намијењен трговини на име
assign keywords to your blog in a misleading or unlawful manner, including in a manner intended to trade on the name
Резултате: 131, Време: 0.0304

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески