Примери коришћења Незаобилазан на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Пчеле су незаобилазна карика у ланцу стварања чак 75 одсто прехрамбених производа.
Питање пропаганде је било незаобилазно, а амерички конгресмен је дао интересантно објашњење.
The issue of propaganda was unavoidable, and the American congressman gave an interesting explanation.Хеклано божићна звона представљају незаобилазну божићну декорацију у сваком дому.
Heklano Christmas bells is an indispensable Christmas decoration in every home.Iako je pitanje nezavisnosti još uvek nezaobilazno, neke druge teme su dominirale ovom kampanjom.
Although the question of independence remains unavoidable, other issues have dominated the campaign.Nezaobilazne u tom scenariju, ali koje se mogu kontrolisati.
Настуртиум- незаобилазна биљка у врту са виновом лозом.
Nasturtium- an indispensable plant in the garden with vines.Цементна индустрија као незаобилазни стратешки партнер Републици Србији у управљању отпадом.
Cement industry as unavoidable strategic partner of the Republic of Serbia in waste management.Ovo je nezaobilazno, i moraćete se navići na to.
But it's inevitable and you get used to it.Машина за сечење је незаобилазна опрема у некој лаганој индустрији.
Cutting machine is an indispensable equipment in some light industry.On je nezaobilazna hrana za sportiste,
It is an unavoidable food for athletes,Okruženi smo tehnologijom koja je postala nezaobilazni deo naših života.
Technology surrounds us and has become an inevitable part of our lives.Али како је ова незаобилазна ствар у домаћинству уређена,
But how this indispensable thing in the household is arranged,Незаобилазна тачка ноћних дешавања на мапи града је Freestyler Winter Stage.
The unavoidable point of nightlife events on the city map is Freestyler Winter Stage.Живописни дворци постали су препознатљиво обележје и незаобилазна атракција сваког обиласка.
Picturesque castles have become a remarkable feature and an inevitable attraction of every sightseeing.Шипке за ограду- незаобилазни атрибут било које ограде.
Bollards for the fence- an indispensable attribute of any.Костарика' с Цалл Центер разуме да селф-мониторинг мај бити незаобилазна за фирму.
Costa Rica's Call Center understands that self-monitoring may be unavoidable for a company.расправе постају незаобилазне.
debate become inevitable.Постаће незаобилазни асистент за било коју домаћицу!
He will certainly become an indispensable helper for any mistress!До сада, ово је била незаобилазна механизам старења.
Until now, this has been an unavoidable mechanism of aging.На остатку фреске Лоренцети нам показује незаобилазне последице лоше владавине.
In the remainder of the fresco, Lorenzetti shows us the inevitable effects of bad government.
